tsitpirc

tsitpirc का छायाचित्र
जुड़ा:
11.05.2010
रोल:
Super Member
प्वाइंट:
7925
Contribution:
781 अनुवाद, 685 बार धन्यवाद मिला, 2 अनुरोध सुलझाए, 2 सदस्यों की सहायता की, left 68 comments
भाषाएँ
मुझसे संपर्क करें

tsitpirc के भेजे हुए 781 अनुवाद, विवरणसभी अनुवाद

आर्टिस्टअनुवादभाषाएँकमेन्टInfoInfosort descending
William Butler YeatsQuand tu seras vieillevideo अंग्रेज़ी → फ्रेंचअंग्रेज़ी → फ्रेंच
William Butler YeatsCînd peste anivideo अंग्रेज़ी → रोमानियाईअंग्रेज़ी → रोमानियाई
William Butler YeatsCăruntă, picotind lângă căminvideo अंग्रेज़ी → रोमानियाईअंग्रेज़ी → रोमानियाई
William ShakespeareComo en la playa al pedregal las olasvideo अंग्रेज़ी → स्पैनिशअंग्रेज़ी → स्पैनिश
Federico García LorcaÉlégie du silencevideo स्पैनिश → फ्रेंचस्पैनिश → फ्रेंच
Tudor ArgheziJamás el otoño... रोमानियाई → स्पैनिश
1 बार धन्यवाद मिला
रोमानियाई → स्पैनिश
1 बार धन्यवाद मिला
Tudor ArgheziTestamentovideo रोमानियाई → स्पैनिशरोमानियाई → स्पैनिश
Paul AbuceanLimerick (4)video अंग्रेज़ी → रोमानियाईअंग्रेज़ी → रोमानियाई
Paul AbuceanLimerick (3)video अंग्रेज़ी → रोमानियाईअंग्रेज़ी → रोमानियाई
Ana BlandianaAutumn leave my trees all greenvideo रोमानियाई → अंग्रेज़ीरोमानियाई → अंग्रेज़ी
Francisco de QuevedoLovag Tallérvideo स्पैनिश → हंगेरी
1 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → हंगेरी
1 बार धन्यवाद मिला
Francisco de QuevedoHalálon túl is állandó Szerelemvideo स्पैनिश → हंगेरीस्पैनिश → हंगेरी
Francisco de QuevedoEgy nagyorrú emberrevideo स्पैनिश → हंगेरी
1 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → हंगेरी
1 बार धन्यवाद मिला
Francisco de QuevedoAz asszonyok koráravideo अंग्रेज़ी → हंगेरीअंग्रेज़ी → हंगेरी
Francisco de QuevedoÁlma hazug hízelkedéseiért hálás szeretővideo स्पैनिश → हंगेरी
1 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → हंगेरी
1 बार धन्यवाद मिला
Johann Wolfgang von GoetheEn la cercanía del ser amadovideo जर्मन → स्पैनिशजर्मन → स्पैनिश
Johann Wolfgang von GoetheThe Nearness of the Belovedvideo जर्मन → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
जर्मन → अंग्रेज़ी
2 बार धन्यवाद मिला
Francisco de QuevedoQue la vie est brève et que l'assaut de la mort n'est pas moins douloureux qu'inattendu स्पैनिश → फ्रेंचस्पैनिश → फ्रेंच
Johann Wolfgang von GoetheNear His Belovedvideo जर्मन → अंग्रेज़ी3
1
1 वोट, 2 बार धन्यवाद मिला
जर्मन → अंग्रेज़ी
1
1 वोट, 2 बार धन्यवाद मिला
Francisco de QuevedoLove Constant Beyond Deathvideo स्पैनिश → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
Francisco de QuevedoHe Indicates the Brevity of Life, Unthinking and Suffering, as it is Surprised by Death स्पैनिश → अंग्रेज़ीस्पैनिश → अंग्रेज़ी
Francisco de QuevedoO clipă-i viaţa स्पैनिश → रोमानियाईस्पैनिश → रोमानियाई
William ShakespeareSonetul 130video अंग्रेज़ी → रोमानियाईअंग्रेज़ी → रोमानियाई
Bernard de VentadourThe Skylarkvideo ओसीटान → अंग्रेज़ी
4 बार धन्यवाद मिला
ओसीटान → अंग्रेज़ी
4 बार धन्यवाद मिला
Cecilia MeirelesArcképvideo पुर्तगाली → हंगेरीपुर्तगाली → हंगेरी
Fernando PessoaVannak, akik a múltba elmerülve पुर्तगाली → हंगेरीपुर्तगाली → हंगेरी
Jaan KaplinskiCaelum nubibus obduciturvideo एस्तोनियाई → लैटिनएस्तोनियाई → लैटिन
Betti AlverThe Star-Bright Hourvideo एस्तोनियाई → अंग्रेज़ीएस्तोनियाई → अंग्रेज़ी
Xavier VillaurrutiaNocturnăvideo स्पैनिश → रोमानियाई6
1 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → रोमानियाई
1 बार धन्यवाद मिला
Nicolae LabișAz őz halálavideo रोमानियाई → हंगेरीरोमानियाई → हंगेरी
Charles BaudelaireErhebungvideo फ्रेंच → जर्मन
1 बार धन्यवाद मिला
फ्रेंच → जर्मन
1 बार धन्यवाद मिला
Louise LabéAmíg szememvideo French (Middle French) → हंगेरीFrench (Middle French) → हंगेरी
Charles BaudelaireFölemelkedésvideo फ्रेंच → हंगेरीफ्रेंच → हंगेरी
Charles BaudelaireInvitation for a Voyagevideo फ्रेंच → अंग्रेज़ीफ्रेंच → अंग्रेज़ी
Charles BaudelaireEinladung zur Reisevideo फ्रेंच → जर्मन
5 बार धन्यवाद मिला
फ्रेंच → जर्मन
5 बार धन्यवाद मिला
Mihai EminescuEste a dombonvideo रोमानियाई → हंगेरीरोमानियाई → हंगेरी
Mihai EminescuHa...video रोमानियाई → हंगेरीरोमानियाई → हंगेरी
Mihai EminescuS ha ág dobol az üvegen...video रोमानियाई → हंगेरीरोमानियाई → हंगेरी
Mihai EminescuJó éjszakát रोमानियाई → हंगेरीरोमानियाई → हंगेरी
Octavian GogaEgy könnycseppvideo रोमानियाई → हंगेरीरोमानियाई → हंगेरी
William Ernest HenleyInvictus (Le nem győzött)video अंग्रेज़ी → हंगेरीअंग्रेज़ी → हंगेरी
Antonio MachadoArcképvideo स्पैनिश → हंगेरीस्पैनिश → हंगेरी
Antonio MachadoA vándorvideo स्पैनिश → हंगेरीस्पैनिश → हंगेरी
Elizabeth Barrett BrowningSonetul 27video अंग्रेज़ी → रोमानियाईअंग्रेज़ी → रोमानियाई
Elizabeth Barrett BrowningPortugál szonettek XXVIIvideo अंग्रेज़ी → हंगेरीअंग्रेज़ी → हंगेरी
Elizabeth Barrett BrowningPortugál szonettek XLIIIvideo अंग्रेज़ी → हंगेरीअंग्रेज़ी → हंगेरी
Thomas HardyVégére értünkvideo अंग्रेज़ी → हंगेरीअंग्रेज़ी → हंगेरी
William ShakespeareSoneto 66video अंग्रेज़ी → स्पैनिश
2 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → स्पैनिश
2 बार धन्यवाद मिला
John MasefieldCsavargóvideo अंग्रेज़ी → हंगेरीअंग्रेज़ी → हंगेरी
John MasefieldTengerlázvideo अंग्रेज़ी → हंगेरीअंग्रेज़ी → हंगेरी
Lord ByronHarminchatodik születésnapomonvideo अंग्रेज़ी → हंगेरीअंग्रेज़ी → हंगेरी
Dante Gabriel RossettiFényvillanásvideo अंग्रेज़ी → हंगेरीअंग्रेज़ी → हंगेरी
Christina Georgina RossettiEmlékezzvideo अंग्रेज़ी → हंगेरीअंग्रेज़ी → हंगेरी
Christina Georgina RossettiEmlékezzvideo अंग्रेज़ी → हंगेरीअंग्रेज़ी → हंगेरी
Christina Georgina RossettiVisszhangvideo अंग्रेज़ी → हंगेरीअंग्रेज़ी → हंगेरी
Miguel HernándezNép vihara sodor engemvideo स्पैनिश → हंगेरीस्पैनिश → हंगेरी
Miguel HernándezA nép viharavideo स्पैनिश → हंगेरीस्पैनिश → हंगेरी
Pablo NerudaSzonett LXVIvideo स्पैनिश → हंगेरीस्पैनिश → हंगेरी
Jorge Luis BorgesThe Art of Poetryvideo स्पैनिश → अंग्रेज़ी1स्पैनिश → अंग्रेज़ी
Hilaire BellocTarantellavideo अंग्रेज़ी → हंगेरीअंग्रेज़ी → हंगेरी
William ShakespeareSonetul 62video अंग्रेज़ी → रोमानियाई
1 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → रोमानियाई
1 बार धन्यवाद मिला
William ShakespeareSoneto LXIIvideo अंग्रेज़ी → स्पैनिशअंग्रेज़ी → स्पैनिश
William ShakespeareSoneto 62video अंग्रेज़ी → स्पैनिशअंग्रेज़ी → स्पैनिश
Johann Wolfgang von GoetheWanderer's Night Song IIvideo जर्मन → अंग्रेज़ी
3 बार धन्यवाद मिला
जर्मन → अंग्रेज़ी
3 बार धन्यवाद मिला
Johann Wolfgang von GoetheWanderer’s Night-songsvideo जर्मन → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
जर्मन → अंग्रेज़ी
1 बार धन्यवाद मिला
Henry Wadsworth LongfellowSuspiria (Suspine) अंग्रेज़ी → रोमानियाईअंग्रेज़ी → रोमानियाई
Edgar Allan PoeLe Corbeauvideo अंग्रेज़ी → फ्रेंच
4 बार धन्यवाद मिला
अंग्रेज़ी → फ्रेंच
4 बार धन्यवाद मिला
Paul AbuceanDe mă voi scula...video अंग्रेज़ी → रोमानियाईअंग्रेज़ी → रोमानियाई
Paul AbuceanPataptiuptiu (vilanelă)video अंग्रेज़ी → रोमानियाईअंग्रेज़ी → रोमानियाई
Francisco de MedranoArt and Nature स्पैनिश → अंग्रेज़ीस्पैनिश → अंग्रेज़ी
Francisco de MedranoArta şi Natura स्पैनिश → रोमानियाईस्पैनिश → रोमानियाई
Rubén DaríoCîntec de Toamnă în Primăvarăvideo स्पैनिश → रोमानियाई
1 बार धन्यवाद मिला
स्पैनिश → रोमानियाई
1 बार धन्यवाद मिला
Dante Gabriel RossettiBun rămas अंग्रेज़ी → रोमानियाईअंग्रेज़ी → रोमानियाई
Christina Georgina RossettiEcouvideo अंग्रेज़ी → रोमानियाईअंग्रेज़ी → रोमानियाई
Christina Georgina RossettiTărîm de visvideo अंग्रेज़ी → रोमानियाईअंग्रेज़ी → रोमानियाई
Mircea CărtărescuThe Westvideo रोमानियाई → अंग्रेज़ीरोमानियाई → अंग्रेज़ी
Paul AbuceanOccidentulvideo अंग्रेज़ी → रोमानियाईअंग्रेज़ी → रोमानियाई
Günter EichPor más gris que sea la lluvia जर्मन → स्पैनिश
1 बार धन्यवाद मिला
जर्मन → स्पैनिश
1 बार धन्यवाद मिला
Günter EichSub ploi amorţite जर्मन → रोमानियाईजर्मन → रोमानियाई
Francis William BourdillonO mie de ochi are noapteavideo अंग्रेज़ी → रोमानियाईअंग्रेज़ी → रोमानियाई
Paul CelanHalálfúgavideo जर्मन → हंगेरीजर्मन → हंगेरी
Paul CelanHalálfúgavideo जर्मन → हंगेरीजर्मन → हंगेरी
Paul CelanHalálfúgavideo जर्मन → हंगेरीजर्मन → हंगेरी
Paul CelanHalálfúgavideo जर्मन → हंगेरीजर्मन → हंगेरी
Paul CelanSirenevideo जर्मन → डचजर्मन → डच
Paul CelanDødsfugavideo जर्मन → डेनिशजर्मन → डेनिश
Paul CelanFuga smrtivideo जर्मन → क्रोएशियाईजर्मन → क्रोएशियाई
Paul CelanFugue de mortvideo जर्मन → फ्रेंचजर्मन → फ्रेंच
Paul CelanTangoul Morțiivideo जर्मन → रोमानियाई
1 बार धन्यवाद मिला
जर्मन → रोमानियाई
1 बार धन्यवाद मिला
Paul CelanΗ Φούγκα του Θανάτουvideo जर्मन → ग्रीक
1 बार धन्यवाद मिला
जर्मन → ग्रीक
1 बार धन्यवाद मिला
Paul CelanFuga smrtivideo जर्मन → चेक
1 बार धन्यवाद मिला
जर्मन → चेक
1 बार धन्यवाद मिला
Paul CelanFuga smrtivideo जर्मन → चेकजर्मन → चेक
Paul CelanFuga smrtivideo जर्मन → चेकजर्मन → चेक
Paul CelanFuga smrtivideo जर्मन → चेकजर्मन → चेक
Paul CelanFuga smrtivideo जर्मन → चेकजर्मन → चेक
Paul CelanFuga smrtivideo जर्मन → चेकजर्मन → चेक
Paul CelanFuga smrtivideo जर्मन → चेक
1 बार धन्यवाद मिला
जर्मन → चेक
1 बार धन्यवाद मिला
Paul CelanFuga śmiercivideo जर्मन → पोलिशजर्मन → पोलिश
Paul CelanFuga śmiercivideo जर्मन → पोलिशजर्मन → पोलिश
Paul CelanFuga di mortevideo जर्मन → इतावलीजर्मन → इतावली

Pages