Triste Primavera (जर्मन में अनुवाद)

Advertisements
पुर्तगाली

Triste Primavera

Ai, a primavera trouxe
o mesmo antigo e doce
encanto de outros dias
mas você não volta mais
e a brisa só me traz tristonhas harmonias.
 
Ai , veneno da ilusão
que invade o coração
que fere sem querer
a primavera voltou sem você
outra virá mais alegre e florida
primaveras que se vão deixando na ilusão
meu coração.
 
Crandiberry78Crandiberry78 द्वारा बुध, 10/10/2018 - 16:18 को जमा किया गया
जमा करने वाले के कमेंट:
जर्मन में अनुवादजर्मन
Align paragraphs
A A

Traurige Frühling

Ai, hat der Frühling sich geändert
Der gleiche alt und süss
Charme von anderen Tagen
Aber kommst du nicht mehr zurück
Und bringt mir die Brise nur traurige Harmonien.
 
Ai, das Gift der Illusion, das in das Herz eindringt,
das ungewollt weh tut
Ohne dich ist der Frühling zurückgekommen
Wird ein anderer kommen fröhlicher und blumiger
Frühlingen, die gehen
In der Illusion, mein Herz lassen.
 
Crandiberry78Crandiberry78 द्वारा शनि, 13/10/2018 - 19:12 को जमा किया गया
आख़िरी बार शुक्र, 18/01/2019 - 06:03 को Crandiberry78Crandiberry78 द्वारा संपादित
लेखक के कमेन्ट:

Versão em português de « La Vie en Rose »

"Triste Primavera" के अन्य अनुवाद
जर्मन Crandiberry78
Francisco Alves: टॉप 3
कमेन्ट