True Friends (सर्बियाई में अनुवाद)

Advertisements
सर्बियाई में अनुवादसर्बियाई
A A

Pravi prijatelji

Da sam na tvom mestu,ne bih se nadao
Zaboraviću,ali nikada ti neću da ti oprostim
Zar ne znaš,zar ne znaš?
Pravi prijatelji ti zabiju nož s preda
Smešno je
Kako je ispalo
Takva gorka ironija je
Kao udarac pravo u zube
Propadalo je
Još od početka
Ali nisam mogao da primetim
Šuma za drveće
(Plašim se da si ovo tražila)
Imaš petlju
Ali ne mnogo hrabrosti
Namestila si svoj krevet
Kada si se brinula o mom
Ovo se završava sada
Da sam na tvom mestu,ne bih se nadao
Zaboraviću,ali nikada ti neću da ti oprostim
Zar ne znaš,zar ne znaš?
Pravi prijatelji ti zabiju nož s preda
Da sam na tvom mestu,ne bih se nadao
Slomila si mi srce i ne možeš ništa povodom toga
I sada znaš.sada znaš
Da pravi prijatelji zabadaju nož s preda
Nekako je tužno
Zbog toga što smo imali
Pa,moglo je biti nešto
Ali pretpostavljam da nije trebalo
Tako da kako se usuđuješ
Da pokušaš i ukradeš moj plamen
Jer je tvoj izbledeo
Pa,mržnja je benzin
A požar podstiče sve moje snove
(Plašim se da si ovo tražila)
Možeš bežati
Ali se ne možeš sakriti
Vreme ti neće pomoći
Jer karma nema (krajnji) rok.
 
Oikawa ToriOikawa Tori द्वारा मंगल, 03/11/2015 - 15:04 को जमा किया गया
अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

True Friends

कमेन्ट
Miley_LovatoMiley_Lovato    मंगल, 03/05/2016 - 19:11

The lyrics have been updated, you may want to change your translation accordingly.