True Friends (रोमानियाई में अनुवाद)

Advertisements
रोमानियाई में अनुवादरोमानियाई
A A

Prieteni adevăraţi

Nu mi-aş ţine respiraţia dacă aş fi în locul tău
Pentru că o să uit, dar n-o să te iert niciodată
Nu ştii, nu ştii?
Prietenii adevăraţi te înjunghie în faţă?
 
E amuzant cum lucrurile se rezolvă
O ironie atât de amară
Ca o lovitură fix în dinţi.
S-a destrămat chiar din start
Dar nu puteam nici măcar să văd pădurea de copaci
(Mi-e teamă că ţi-ai căutat-o)
 
Ai mult tupeu, dar nu prea multă coloana vertebrală
Ţi-ai făcut patul1 când îţi făceai griji pentru al meu
Asta se termină acum
 
Nu mi-aş ţine respiraţia dacă aş fi în locul tău
Pentru că o să uit, dar n-o să te iert niciodată
Nu ştii, nu ştii?
Prietenii adevăraţi te înjunghie în faţă?
Nu mi-aş ţine respiraţia dacă aş fi în locul tău
Mi-ai frânt inima şi nu mai poţi face nimic
Şi acum ştii, acum ştii
Prietenii adevăraţi te înjunghie în faţă
 
E oarecum trist, căci ce am avut
Ei bine, ar fi putut fi ceva
Bănuiesc că n-a fost să fie
(Cum de îndrăzneşti) să-ncerci să-mi furi flacăra
Doar pentru că a ta s-a stins
Ei bine, ura este benzină
Un foc ce-mi alimentează toate visele
(Mi-e teamă că ţi-ai căutat-o)
 
Ai mult tupeu, dar nu prea multă coloana vertebrală
Ţi-ai făcut patul când îţi făceai griji pentru al meu
Asta se termină acum
 
Nu mi-aş ţine respiraţia dacă aş fi în locul tău
Pentru că o să uit, dar n-o să te iert niciodată
Nu ştii, nu ştii?
Prietenii adevăraţi te înjunghie în faţă?
Nu mi-aş ţine respiraţia dacă aş fi în locul tău
Mi-ai frânt inima şi nu mai poţi face nimic
Şi acum ştii, acum ştii
Prietenii adevăraţi te înjunghie în faţă
 
Poţi să fugi, dar nu te poţi ascunde
Timpul nu te va ajuta
Căci karma nu are termen limită
Poţi să fugi, dar nu te poţi ascunde
Timpul nu te va ajuta
Căci karma nu are termen limită
 
Nu mi-aş ţine respiraţia dacă aş fi în locul tău
Pentru că o să uit, dar n-o să te iert niciodată
Nu ştii, nu ştii?
Prietenii adevăraţi te înjunghie în faţă?
Nu mi-aş ţine respiraţia dacă aş fi în locul tău
Mi-ai frânt inima şi nu mai poţi face nimic
Şi acum ştii, acum ştii
Prietenii adevăraţi te înjunghie în faţă
 
Şi acum ştii, acum ştii
Prietenii adevăraţi te înjunghie în faţă
Şi acum ştii, acum ştii
Prietenii adevăraţi te înjunghie în faţă
 
  • 1. Un fel de "Cum îţi aşterni aşa dormi"
Lia IancuLia Iancu द्वारा मंगल, 24/11/2015 - 15:57 को जमा किया गया
Bianca IulianaBianca Iuliana के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
आख़िरी बार गुरु, 05/05/2016 - 08:41 को Lia IancuLia Iancu द्वारा संपादित
अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

True Friends

कमेन्ट
Miley_LovatoMiley_Lovato    मंगल, 03/05/2016 - 19:12

The lyrics have been updated, you may want to change your translation accordingly.