Tussen woorde (Bosnian (Shchakavian dialect) में अनुवाद)

Advertisements
Bosnian (Shchakavian dialect) में अनुवादBosnian (Shchakavian dialect)
A A

Између ријечи

Између ријечи лежи толико захвалних сати
Између ријечи лете моји снови кроз зидове
А ја знам да сам ништа без тебе
 
Ето снова, ево ријечи
Ето сунчевих зрака у којима сам ја
Толико љубави да ти дам, као морски валови
Од којих су моји снови
Ето корака, ето имена
Ето срца, која носи моје ријечи даље
И моје срце хоће да се захвалаи, јер могу да имам овај сан
Много више него што тражим
 
Између ријечи лежи толико захвалних сати
Између ријечи лете моји снови кроз зидове
А ја знам да сам ништа без тебе
Шта све заједно гради моје снове и ко ме држи
У твојим очима је разлог што пјевам у тами
Када се смијеш, ја чујем како сви анђели лебде
Оно што моје срце хоће да ти каже, лежи у тишини између ријечи
 
Ево их свјетла, ево их звијезде
Ево их ритмови који ме воде даље
Оно што чујем и видим, како то икада могу да заслужим?
Ово чудо за мене
Ево ме увече, ево их пјесмице
Ево их руке, које додирују струне мога срца
А моја душа хоће да ти пјева, моје срце хоће да те омота
Ти си пустио да се мој живот разбуди
 
Између ријечи лежи толико захвалних сати
Између ријечи лете моји снови кроз зидове
А ја знам да сам ништа без тебе
Шта све заједно гради моје снове и ко ме држи
У твојим очима је разлог што певам у мраку
Када се смијеш, ја чујем како се анђели смију
Оно што моје срце хоће да ти каже, лежи у тишини између ријечи
 
Између ријечи лежи толико захвалних сати
Између ријечи лете моји снови кроз зидове
А ја знам да нисам ништа без тебе
Шта све заједно гради моје снове и ко ме држи
У твојим очима је разлог што пјевам у тами
Када се смијеш, ја чујем како сви анђели лебде
Оно што моје срце хоће да ти каже, лежи у тишини између ријечи
Оно што моје срце хоће да ти каже, лежи у тишини између ријечи
 
Zeljko17Zeljko17 द्वारा मंगल, 16/07/2019 - 05:24 को जमा किया गया
अफ्रीकांसअफ्रीकांस

Tussen woorde

"Tussen woorde" के अन्य अनुवाद
Bosnian (Shchakavian dialect) Zeljko17
Juanita du Plessis: टॉप 3
कमेन्ट