Valio la pena (इतावली में अनुवाद)

Advertisements
स्पैनिश

Valio la pena

Mirándote a los ojos se responden mis porques
me inspiran tus palabras y mi casa está en tu piel
Que tierno amor, mi devoción, viniste a ser mi religión
Mi dulce sentimiento de nada me arrepiento
Que vivan los momentos en tu boca y en tu cuerpo
Mujer...
 
Valió la pena lo que era necesario para estar contigo amor
Tú eres una bendición
Las horas y la vida de tu lado nena
Están para vivirlas pero a tu manera
enhorabuena, porque valió la pena
Valió la pena...
 
Valió la pena lo que era necesario para estar contigo amor
Tú eres una bendición
Las horas y la vida de tu lado nena
Están para vivirlas pero a tu manera
Enhorabuena, porque valió la pena
Valió la pena...
 
Te veo y me convenzo que tenías que llegar
Después de la tormenta aquí en tu pecho puedo anclar
Y ser más yo, de nuevo yo y por bandera mi ilusión
Y mira si te quiero que por amor me entrego
Que vivan los momentos en tu boca y en tu cuerpo
Mujer...
 
Valió la pena lo que era necesario para estar contigo amor
Tú eres una bendición
Las horas y la vida de tu lado nena
Están para vivirlas pero a tu manera
Enhorabuena, porque valió la pena
Valió la pena...
 
RonRon द्वारा सोम, 08/12/2008 - 12:19 को जमा किया गया
इतावली में अनुवादइतावली
Align paragraphs
A A

Ne è valsa la pena

[verso 1]
Guardandoti negli occhi, trovo risposta ai miei perché
Le tue parole mi ispirano, casa mia è nella tua pelle
Che tenero amore, la mia devozione, sei diventata la mia religione
Il mio dolce sentimento, non mi pento di niente
Che vivano quei momenti nella tua bocca e nel tuo corpo
Donna
 
[ritornello x2]
Ne è valsa la pena [di fare] quel che era necessario per stare con te, amore
Tu sei una benedizione
Le ore, la vita, al tuo fianco, piccola
Sono fatte per essere vissute, ma a modo tuo
Congratulazioni, perché ne è valsa la pena
Ne è valsa la pena
 
[verso 2]
Ti vedo e mi convinco [del fatto] che dovevi arrivare
Dopo la tormenta, posso ancorarmi qui, sul tuo seno
Ed essere di nuovo me, di più, con la mia illusione come bandiera
E guarda come ti voglio, per amore mi sto arrendendo
Che vivano quei momenti nella tua bocca e nel tuo corpo
Donna
 
[ritornello]
 
Sono l'autore esclusivo di ogni traduzione. No copia/incolla.
I'm the author of every translation. No copy/past.
vor92vor92 द्वारा गुरु, 11/08/2016 - 22:19 को जमा किया गया
Gennaro RussoGennaro Russo के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
कमेन्ट