Vande Mataram Lyrics - India’s Most Wanted (हिंदी में अनुवाद)

Advertisements
अंग्रेज़ी

Vande Mataram Lyrics - India’s Most Wanted

Juto ke phite bandh kar
Kandho pe baste laad kar
Tukdi hum beparwaho ki
Chal padne ko taiyaar hai
 
Kat’ti hai aapni neend se
Jimmedari se pyaar hai
Marne se na katraate hai
Dar jaane se inkaar hai
 
Vande Mataram
Vande Mataram
Khaayi hai teri hifazat ki kasham
Vande Mataram
Vande Mataram
Dekhe kitna tere dushman mein hai dum
 
Na koi shabasi, na koi taali
Duty pe kat’ti hai Eid aur Diwali
Jo kam lene ke badle milti hai
Ghar pe roothi roothi si gharwali, gharwali
 
Gharwaali ka dil tod kar
Girhasthi piche chhod kar
Paltan hum jaise baajo ki
(Baajo ki)
Phir udne ko taiyaar hai
(Udne ko taiyaar hai)
 
Vande Mataram
Vande Mataram
Khaayi hai teri hifazat ki kasham
Vande Mataram
Vande Mataram
Dekhe kitna tere dushman mein hai dum
 
Vande-Vande Mataram
 
Waleed JameelWaleed Jameel द्वारा शुक्र, 17/05/2019 - 01:33 को जमा किया गया
हिंदी में अनुवादहिंदी (singable)
Align paragraphs
A A

Vande Mataram

वन्दे मातरम्
सुजलां सुफलां मलयजशीतलाम्
शस्य श्यामलां मातरं .
शुभ्र ज्योत्स्न पुलकित यामिनीम
फुल्ल कुसुमित द्रुमदलशोभिनीम्,
सुहासिनीं सुमधुर भाषिणीम् .
सुखदां वरदां मातरम् .. वन्दे मातरम् \dots
 
सप्त कोटि कन्ठ कलकल निनाद कराले
 
निसप्त कोटि भुजैध्रुत खरकरवाले
के बोले मा तुमी अबले
बहुबल धारिणीं नमामि तारिणीम्
रिपुदलवारिणीं मातरम् .. वन्दे मातरम् \dots
 
तुमि विद्या तुमि धर्म, तुमि हृदि तुमि मर्म
त्वं हि प्राणाः शरीरे
बाहुते तुमि मा शक्ति,
हृदये तुमि मा भक्ति,
तोमारै प्रतिमा गडि मंदिरे मंदिरे .. वन्दे मातरम् \dots
 
त्वं हि दुर्गा दशप्रहरणधारिणी
कमला कमलदल विहारिणी
वाणी विद्यादायिनी, नमामि त्वाम्
नमामि कमलां अमलां अतुलाम्
सुजलां सुफलां मातरम् .. वन्दे मातरम् \dots
 
श्यामलां सरलां सुस्मितां भूषिताम्
धरणीं भरणीं मातरम् .. वन्दे मातरम् \dots
 
Waleed JameelWaleed Jameel द्वारा शुक्र, 17/05/2019 - 01:33 को जमा किया गया
अनुवाद-स्रोत:
http://www.verysocially.com/lyrics/vande-mataram-song-indias-most-wanted/
"Vande Mataram Lyrics..." के अन्य अनुवाद
हिंदी SWaleed Jameel
कमेन्ट