Voy por ti (ग्रीक में अनुवाद)

Advertisements
ग्रीक में अनुवादग्रीक
A A

Πηγένω για εσένα

Είναι τουλάχιστον ότι φαίνεται αόρατη
και μόνο καταλαβαίνω τι μου κάνει
Kοίτα με καλά , Πες μου
ποιος είναι ο καλύτερος
 
Kοντά σου , ακαταμάχητη
μια παράσταση, λίγο
αξιόπιστη
Κοίτα με καλά , Πες μου
ποιος είναι ο καλύτερος
 
Μιλάμε άλλη μια φορά
Σε βλέπω αλλά εσύ δε με βλέπεις
Και σε αυτή τη ιστορία όλα είναι ανάποδα
Δε με νοιάζει αυτή την φορά πηγένω για εσένα
 
Μιλάμε άλλη μια φορά
Παντα κοντά σε εσένα βρίσκομαι
Ακόμη δε με βλέπεις , κοίταμε
Δε με νοιάζει αυτή την φορά , πηγένω για εσένα
 
Ξέρω ότι υπάρχουν φορές
φαινομενικά αδύνατο
ένα βλέμμα, μια χειρονομία, ακαταμάχητη
Κοίτα με καλά, Πες μου ποιος είναι ο καλύτερος
 
Δεν το συνειδητοποιό
δεν είναι συμβατό
αφαιρεσε τα δεμένα μάτια σου ,δές
Κοίτα με , Πες μου ποιος είναι ο καλύτερος
 
Μιλάμε άλλη μια φορά
Σε βλέπω αλλά εσύ δε με βλέπεις
Και σε αυτή τη ιστορία όλα είναι ανάποδα
Δε με νοιάζει αυτή την φορά πηγένω για εσένα
 
Μιλάμε άλλη μια φορά
Παντα κοντά σε εσένα βρίσκομαι
Ακόμη δε με βλέπεις , κοίταμε
Δε με νοιάζει άλλο , πηγένω για εσένα
 
अतिथिअतिथि द्वारा शनि, 09/08/2014 - 10:21 को जमा किया गया
अनुवाद-स्रोत:
स्पैनिशस्पैनिश

Voy por ti

कमेन्ट
Marisa95Marisa95    शुक्र, 01/04/2016 - 15:02

Ευτυχώς που είναι "guest" αυτός/ή που το...δημιούργησε. Εκτός του ότι έχει "σκοτώσει" τη μετάφραση, έχει κάνει τραγικά ορθογραφικά λάθη στην Ελληνική! Ήμαρτον!