We Own It (ग्रीक में अनुवाद)

Advertisements
ग्रीक में अनुवादग्रीक
A A

Μας ανήκει

Τα λεφτά είναι το κίνητρο
Η συζήτηση γίνεται για τα λεφτά
Εσύ είσαι διακοπές, εμείς πληρωνόμαστε οπότε,
Είμαστε σε πληροκοπες(1), το έκανα για την οικογένεια
Είναι ότι έπρεπε να κάνουμε, είναι απλά το ποιος είμαι
Ναι, είναι η ζωή που διάλεξα
Πυροβολισμοί στα σκοτεινα, το ένα μάτι κλειστό
Και το μαγειρεύουμε σαν ένας μονόφθαλμος φούρνος(2)
Μπορείς να με πιάσεις να φιλάω την κοπέλα μου και με τα δύο μάτια κλειστά
Τελειοποιώ το πάθος μου, ευχαριστώ που ρώτησες
Δεν μπορούσαμε να κόψουμε ταχύτητα οπότε έπρεπε να το τρακαρουμε
Χρησιμοποίησες πλαστικο, εμείς είμαστε για τα λεφτά
Βλέπω κάποιους ανθρώπους μπροστα που θα προσπεράσουμε
 
Ποτέ δε φοβήθηκα το θάνατο η το να πεθάνω
Φοβάμαι μόνο το να μην προσπαθήσω
Είμαι αυτό που ειμαι
Μόνο ο Θεός μπορεί να με κρίνει τωρα
 
Μια ευκαιρια, όλα παίζονται σήμερα
Ακόμη κι αν έχω τρία χτυπήματα (3), θα το προσπαθήσω
Αυτή τη στιγμή, μας ανήκει
Και δεν είναι να παίζεις μαζί μου
Διότι μπορεί να γίνει επικίνδυνο
Δες τα άτομα που είναι μαζί μου
Αυτή τη στιγμή, μας ανήκει
 
Με τους ίδιους που μαζί οδηγώ
Θα είναι οι ίδιοι που μαζί τους θα πεθάνω
Ρίσκαρε τα όλα
Άμα με ψάχνεις μπορεις να βρεις τον Wiz
Στο καινούριο αμάξι η στην κορώνα με
Την καινούρια μου γυναίκα (4), είναι καλό γκομενάκι
Και την υπερομάδα που είναι μαζί μου
Δε μπορείς να μας αποφύγεις
Τι είπες, πες μου τι είπες
Δουλεύω σκληρά, το έπαναλαμβάνω για τους σκύλους (5) μου, το κάνω κάθε μέρα
Ξεκιναμε, προσέχουμε για τα πάντα, κάνουμε σίγουρο το ότι "παίζουμε μπάλα"
Σαν τη μαφία, μόνο περνεις τηλέφωνο
Θα σε πιάσω άμα πέσεις, Young Khalifa
 
Ποτέ δε φοβήθηκα το θάνατο η το να πεθάνω
Φοβάμαι μόνο το να μην προσπαθήσω
Είμαι αυτό που ειμαι
Μόνο ο Θεός μπορεί να με κρίνει τωρα
 
Μια ευκαιρια, όλα παίζονται σήμερα
Ακόμη κι αν έχω τρία χτυπήματα, θα το προσπαθήσω
Αυτή τη στιγμή, μας ανήκει
Και δεν είναι να παίζεις μαζί μου
Διότι μπορεί να γίνει επικίνδυνο
Δες τα άτομα που είναι μαζί μου
Αυτή τη στιγμή, μας ανήκει
 
(Οδηγώ η πεθαίνω για την αγάπη μου)
Είναι η μεγαλύτερη μέρα της ζωής μου
Έχουμε μεγάλα όπλα, αποφοιτησαμε από τα μαχαίρια
Είναι η μέρα της ζωής μου και είμαι έτοιμος να οδηγήσω
Έχω το πνεύμα, αισθάνομαι σαν φονιάς μέσα μου
Οικονομικό πρόβλημα, είμαι ελεύθερος αλλά δεν είμαι ακόμη έξω
Οδηγώ με τον φορτιστή οπότε πρέπει να είμαι κοντά στην πρίζα
Στο κόκκινο φανάρι οι ζάντες μου είναι έτοιμες
Ταιριάζω καλύτερα στο κορίτσι σου από τα ρούχα της
 
Παραμείναμε στο πλάνο, πάντα πιστεύαμε ότι θα τα καταφέρουμε, δεν τρέξαμε ποτέ
Είμαστε η οικογένεια και η αφοσίωση δεν άλλαξε ποτέ
Μαζί από την πρώτη μερα, κοίτα από πού ξεκινήσαμε
Πατάμε σε όποιον πάει να πει οτιδήποτε γι'αυτό
Έχεις προβλημα, έχω κι εγώ το ίδιο
Το χρήμα ερχεται, πάμε πάσο
Έχουμε κλείσει πολλά clubs
Ακολουθουμε τον ίδιο κώδικα
Ποτέ δε γυρίσαμε την πλάτη μας, τα αμάξια μας δεν χάνουν τον έλεγχο
 
Μια ευκαιρια, όλα παίζονται σήμερα
Ακόμη κι αν έχω τρία χτυπήματα, θα το προσπαθήσω
Αυτή τη στιγμή, μας ανήκει
Και δεν είναι να παίζεις μαζί μου
Διότι μπορεί να γίνει επικίνδυνο
Δες τα άτομα που είναι μαζί μου
Αυτή τη στιγμή, μας ανήκει
 
UncleKaseUncleKase द्वारा शनि, 22/09/2018 - 02:01 को जमा किया गया
ΣtEFαΝ1αΣtEFαΝ1α के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
लेखक के कमेन्ट:

(1) Ένωση των λεξεων πληρωνομαστε και διακοπές
(2) Φούρνος κουζίνας με μόνο μάτι
(3) Three Strikes, κανόνας του μπέιζμπολ όπου μετά τα τρία χτυπήματα ο παίχτης αποβάλλεται
(4) Broad, slang για τη γυναίκα
(5) Τους φίλους μου

अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

We Own It

Wiz Khalifa: टॉप 3
Idioms from "We Own It"
कमेन्ट