We Will Rise (हंगेरी में अनुवाद)

Advertisements
अंग्रेज़ी

We Will Rise

You know that I’m around
To light you up in the dark
You can fight another round
No this won’t tear you apart
 
Don’t give up
We will not back down
We will stand up proud
Don’t lose heart
Even in the pain
You gotta try again
 
Rise
Higher and higher
Up from the fire
Rise
Out of the shadows
Into hope
 
Rise, rise, rise
We will rise, rise, rise
 
I see you marching on
Your day has finally come
Lifting up that winners crown
You’re setting fire to the sun
 
Don’t give up
We will not back down
We will stand up proud
Don’t lose heart
Even in the pain
You gotta try again
 
Rise
Higher and higher
Up from the fire
Rise
Out of the shadows
Into hope
 
Rise, rise, rise
We will rise, rise, rise
 
When the days are long
And the nights are cold
I will shine my light
We’ll be brave and bold
When the nights are cold
I’ll be by your side
 
Rise
Higher and higher
Up from the fire
Rise
Out of the shadows
Into hope
 
Rise, rise, rise
We will rise, rise, rise
 
_WaatsuDesu__WaatsuDesu_ द्वारा रवि, 06/10/2019 - 16:20 को जमा किया गया
आख़िरी बार सोम, 28/10/2019 - 18:20 को ZolosZolos द्वारा संपादित
हंगेरी में अनुवादहंगेरी
Align paragraphs
A A

Fel fogunk emelkedni

Tudod, hogy a közelben vagyok
és fényt gyújtok neked a sötétben.
Folytathatod a harcodat,
nem, ez nem fog tudni legyőzni téged.
 
Ne add fel!
Nem fogunk visszavonulni,
büszkén állunk majd ki.
Ne veszítsd el a szíved!
A fájdalom ellenére is
megpróbáljuk majd újra.
 
Felemelkedünk.
Magasabbra és magasabbra,
felemelkedünk a tűzből.
Felemelkedünk.
Ki az árnyékból,
egyenesen a reménybe.
 
Felemelkedünk, felemelkedünk, felemelkedünk.
Fel fogunk emelkedni, felemelkedünk, felemelkedünk.
 
Látom ahogy menetelsz,
végre eljött a te napod.
Emeld hát fel a győztesek koronáját,
lángra lobbantod a Napot is.
 
Ne add fel!
Nem fogunk visszavonulni,
büszkén állunk majd ki.
Ne veszítsd el a szíved!
A fájdalom ellenére is
megpróbáljuk majd újra.
 
Felemelkedünk.
Magasabbra és magasabbra,
felemelkedünk a tűzből.
Felemelkedünk.
Ki az árnyékból,
egyenesen a reménybe.
 
Felemelkedünk, felemelkedünk, felemelkedünk.
Fel fogunk emelkedni, felemelkedünk, felemelkedünk.
 
Amikor a nappalok hosszúak
és az éjszakák hidegek,
felragyogtatom a fényem.
Bátrak és merészek leszünk
amikor az éjszakák hidegek,
ott leszek melletted.
 
Felemelkedünk.
Magasabbra és magasabbra,
felemelkedünk a tűzből.
Felemelkedünk.
Ki az árnyékból,
egyenesen a reménybe.
 
Felemelkedünk, felemelkedünk, felemelkedünk.
Fel fogunk emelkedni, felemelkedünk, felemelkedünk.
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.
ZolosZolos द्वारा सोम, 28/10/2019 - 18:23 को जमा किया गया
"We Will Rise" के अन्य अनुवाद
हंगेरी Zolos
Collections with "We Will Rise"
Idioms from "We Will Rise"
कमेन्ट