Xurbet (Gurbet) (तुर्की में अनुवाद)

Advertisements
Kurdish (Kurmanji)

Xurbet (Gurbet)

Bila baskê’m hebûna
Xwezî ez bifiriyama
Biçûma welatê xwe
Şopên evînên xwe de
Bila hebe xurbet
Bila hebe xewnbêjî
Êdî bila hebe, bila hebe dûrbêjî
Êdî bila hebe, bila hebe ax
 
Minê bidîta qey di çavên xezala xwe de
Minê bidîta qey rûyê dost û hevalan
 
Welato welatê min
Evîna ber dilê min
Hembêza xwe veke ez têm
Mirin be bila hebe
 
GulalysGulalys द्वारा बुध, 02/04/2014 - 12:05 को जमा किया गया
आख़िरी बार सोम, 14/04/2014 - 21:43 को GulalysGulalys द्वारा संपादित
जमा करने वाले के कमेंट:

Lyrics: Îbrahîm Seydo Aydogan
Music: Fîkrî Kutlay

तुर्की में अनुवादतुर्की
Align paragraphs
A A

Gurbet

Keşke kanatlarım olsaydı
Uçabilirdim
Memleketime giderdim
Sevgililerimin izlerinin peşine
Gurbet olsa bile
Hayal olsa bile
Uzak olsa bile, olsa bile
Olsa bile, olsa bile ah!
 
Görürdüm ceylânımın gözlerinde
Görürdüm dostalımın ve arkadaşlarımın yüzlerinde
 
Memleket, memleketim
Yüreğimdeki sevgilim
Kollarını aç ki sana gelim
Ölüm olsa bile
 
GulalysGulalys द्वारा बुध, 02/04/2014 - 12:27 को जमा किया गया
आख़िरी बार शनि, 20/09/2014 - 23:33 को GulalysGulalys द्वारा संपादित
"Xurbet (Gurbet)" के अन्य अनुवाद
तुर्की Gulalys
Çarnewa: टॉप 3
कमेन्ट