Yo le quiero (रूसी में अनुवाद)

Advertisements
स्पैनिश

Yo le quiero

Me dijeron sus amigos
el que miente es infiel a tu amor
No me importa, lo sabía
pero nada puedo hacer, le quiero yo
 
Le amaré y nada importa
que el mundo esté frente a los dos
Le daré mi vida entera
aunque él a mí me despreció
 
Él no es rico, nada tiene
Pero estando a su lado soñé
he pasado los momentos más felices
de mi vida junto a él
 
Le amaré y nada importa
que el mundo esté frente a los dos
Le daré mi vida entera
aunque él a mí me despreció
 
sen.tinel.9480sen.tinel.9480 द्वारा सोम, 05/12/2016 - 22:36 को जमा किया गया
रूसी में अनुवादरूसी
Align paragraphs
A A

Я люблю его

Мне говорили его друзья
Он лжёт и неверен тебе
Но мне всё равно, хоть я и знаю
Я ничего не могу поделать с собой, я люблю его
 
Я люблю его, и ничто не имеет значения
Что этот мир нас сталкивает
Я подарю ему всю мою жизнь
Хотя он и презирает меня
 
Он не богат, ничего не имеет за душой
Но я мечтаю быть с ним
Я провела самые счастливые моменты
Своей жизни рядом с ним
 
Я люблю его, и ничто не имеет значения
Что этот мир нас сталкивает
Я подарю ему всю мою жизнь
Хотя он и презирает меня.
 
A.S.MA.S.M द्वारा सोम, 05/12/2016 - 23:54 को जमा किया गया
"Yo le quiero" के अन्य अनुवाद
रूसी A.S.M
कमेन्ट
sandringsandring    मंगल, 06/12/2016 - 13:37

Саша, как же ты хорошо и с испанского переводишь, душа радуется! Очень приятно читать переводы и прекрасный русский язык! Спасибо! Regular smile