You Calling My Name (니가 부르는 나의 이름) (रूसी में अनुवाद)

Advertisements
रूसी में अनुवादरूसी (equirhythmic, metered, rhyming, singable)
A A

Ты, зовущая меня по имени.

संस्करण: #1#2#3
Я слишком мерзкий:
тебя довёл я до слёз.
Оставив шрамы,
Я на грехи свои злюсь.
 
Без тебя нет
Смысла в моём имени
Прошу, позови...
 
Смертельная ошибка
Без тебя я фальшивка
Небеса почернели,
Моя жизнь побледнела...
 
Слёз твоих цена
Слишком высока
У, у, не покидай меня прошу вернись
я был глуп
 
Ты ушла, и ушёл с тобой
Смысл, почему я жив
Тогда я ещё не знал...
 
О да, да, да
 
То, как ты зовёшь моё имя, я
Голос твой хочу услышать я сейчас.
Я не знал, как сильно буду по тебе
скучать, прошу, вернись и дай мне шанс.
 
Я незакончен,
Когда я встретил тебя,
Своего пазла я
нашёл последний кусок.
 
И им ты стала.
 
Память прояснилась:
Тебя я чувствую в этом зазеркалье.
В тот момент моё имя ты сказала,
Я осознал: наконец нашёл я смысл
 
Мой разум вспышкой освещаешь,
В ночном небе твои глаза сияют,
И твой голос проходит сквозь мой острый слух,
Ты поддерживаешь моё дыхание.
 
Ты мой финал и конец,
Лишь ты ставишь точку.
Ты - всё для меня,
Когда слышу зов.
 
Свет порхающего дня
Вечности обещания,
Я всё ещё помню...
 
О да, да, да
 
То, как ты зовёшь моё имя, я
Голос твой хочу услышать я сейчас.
Я не знал, как сильно буду по тебе
скучать, прошу, вернись и дай мне шанс.
 
Позови лишь
Имя моё
Позови лишь
О, когда зовёшь...
 
О да, ты часть меня.
Одно целое - ты и я.
Моей жизни смысл ты.
Раз тебя нет, нет меня.
 
Память и мечта одна,
И привычки одни у нас,
Значение ты всего.
 
То, как ты зовёшь моё имя, я
Голос твой хочу услышать я сейчас.
Я не знал, как сильно буду по тебе
скучать, прошу, вернись и дай мне шанс.
 
Позови лишь
Имя моё
Позови лишь
О, когда ты зовёшь...
 
Позови лишь
Имя моё
Позови лишь
О, когда ты зовёшь...
 
Анастасия РаммАнастасия Рамм द्वारा सोम, 04/11/2019 - 10:29 को जमा किया गया

You Calling My Name (니가 부르는 나의 이름)

कमेन्ट