You Don't Own Me (ग्रीक में अनुवाद)

Advertisements
ग्रीक में अनुवादग्रीक
A A

Δεν είμαι ιδιοκτησία σου

संस्करण: #1#2
Δεν είμαι ιδιοκτησία σου
Δεν είμαι ιδιοκτησία σου
 
Πάμε..
Μα είμαι ο Τζέραλντ και μπορώ πάντα να έχω ακριβώς αυτό που θέλω
Είναι η πιο κακιά* που θα γούσταρα να καμαρώνω γι'αυτήν στον κόσμο
Θέλω να την πάω για ψώνια, ξέρεις, Υβ Σεντ Λοράν
Μα μπα, δεν γουστάρει όμως
Όλα αυτά γιατί έχει τα δικά της φράγκα
Αφεντικό του εαυτού της, αν δεν το ξέρεις
Δεν θα μπορούσε ποτέ να γίνει μια άφραγκη πόρνη
 
Δεν είμαι ιδιοκτησία σου
Δεν είμαι ένα από τα πολλά παιχνίδια σου
Δεν είμαι ιδιοκτησία σου
Μην λες οτι δεν μπορώ να πάω με άλλους
 
Και μην μου λες τι να κάνω
Και μην μου λες τι να λέω
Σε παρακαλώ, όταν βγαίνω μαζί σου
Μην με επιδεικνύεις
 
Δεν είμαι ιδιοκτησία σου
Μην προσπαθείς να με αλλάξεις με κανέναν τρόπο
Δεν είμαι ιδιοκτησία σου
Μην με κρατάς δέσμια γιατί δεν θα μείνω ποτέ
 
Και μην μου λες τι να κάνω
Και μην μου λες τι να λέω
Σε παρακαλώ, όταν βγαίνω μαζί σου
Μην με επιδεικνύεις
 
Πραγματικά όμως, ειλικρινά
Είναι η πιο κακιά, εντελώς άγρια, της στέλνω μήνυμα και τη ρωτάω αν είναι μόνη και αν θα μου έστελνε καμιά φωτογραφία είπε όχι
(τι;)
Λοιπόν γαμώτο, είπε έλα απο 'δω να δεις από κοντά με τα μάτια σου
Δεν ζητάει ποτέ τη βοήθεια σου, ανεξάρτητη γυναίκα
Δεν είναι για το ράφι
Όχι, είναι η μοναδική
Καπνίζω μαζί της μέχρι να τελειώσει το χόρτο
Μένουμε ξύπνιοι μέχρι να δούμε τον ήλιο
Η πιο κακιά όλων, ορκίζομαι το κάνει καλύτερα απ'ότι έχω δει ποτέ μου να το κάνουν
Δεν δανείζεται ποτέ, δεν δανίζει ποτέ
Τότε είναι που μου είπε πως δεν πρόκειται ποτέ ποτέ ποτέ ποτέ να γίνει ιδιοκτησία κάποιου
 
Δεν σου λέω τι να λες
Δεν σου λέω τι να κάνεις
Λοιπόν απλά άσε με να είμαι ο εαυτός μου
Αυτό σου ζητάω μόνο
Είμαι νέα και γουστάρω να είμαι νέα
Είμαι ελεύθερη και γουστάρω να είμαι ελεύθερη
Να ζω τη ζωή μου όπως θέλω
Να λέω και να κάνω ότι με ευχαριστεί
 
(ο G- eazy λέει στο βάθος..
 
Απλά να ξέρεις.. δεν έχεις γνωρίσει κανέναν σαν εμένα όμως..
 
Ήρεμα.. )
 
kasandrakasandra द्वारा मंगल, 30/08/2016 - 11:19 को जमा किया गया
लेखक के कमेन्ट:

* η πιο κακια.. στην καθομιλουμένη εννοεί την πιο αλήτισσα, την πιο περπατημένη, την πιο κουλ..

अंग्रेज़ीअंग्रेज़ी

You Don't Own Me

कमेन्ट