Za dve zheni (За две жени) (लिप्यंतरण)

Advertisements

Za dve zheni (За две жени)

Припев:
За две жени сърцето ми тупти -
едната е законната, а другата си ти!
За две жени душата ми гори -
с едната искам да умра, а с другата да изгоря!
 
Виж ме как полудях, сякаш на 20 съм пак
и на ум си крещя "Женен си, не така!"
Как да спра ми кажи, ти ума ми отвя -
зная, както върви, и двете ще нараня!
 
Припев:
За две жени сърцето ми тупти -
едната е законната, а другата си ти!
За две жени душата ми гори -
с едната искам да умра, а с другата да изгоря!
 
Нямам право на теб, не и в този живот -
тя е моят човек пред света и пред Бог!
Тя дори го знае и все по-влюбена е,
но защо не мога да спра да искам теб нощ и ден?
 
Припев:
За две жени сърцето ми тупти -
едната е законната, а другата си ти!
За две жени душата ми гори -
с едната искам да умра, а с другата да изгоря!
 
За две жени душата те боли, за две жени ще изгориш!
За две жени душата те боли, за две жени ще изгориш!
 
За две жени душата ти гори -
но мен ако ме видиш ти, от две ще станат три!
Като за три ще правя с теб любов,
за всички ще забравиш с мен, бъди готов!
 
Припев:
За две жени сърцето ми тупти -
едната е законната, а другата си ти!
За две жени душата ми гори -
с едната искам да умра, а с другата да изгоря!
 
CherryCrushCherryCrush द्वारा शुक्र, 29/04/2016 - 11:31 को जमा किया गया
लिप्यंतरण
Align paragraphs
A A

Za dve ženi

Pripev:
Za dve ženi sǎrceto mi tupti -
ednata e zakonnata, a drugata si ti!
Za dve ženi dušata mi gori -
s ednata iskam da umra, a s drugata da izgorja!
 
Viž me kak poludjah, sjakaš na 20 sǎm pak
i na um si kreštja "Ženen si, ne taka!"
Kak da spra mi kaži, ti uma mi otvja -
znaja, kakto vǎrvi, i dvete šte naranja!
 
Pripev:
Za dve ženi sǎrceto mi tupti -
ednata e zakonnata, a drugata si ti!
Za dve ženi dušata mi gori -
s ednata iskam da umra, a s drugata da izgorja!
 
Njamam pravo na teb, ne i v tozi život -
tja e mojat čovek pred sveta i pred Bog!
Tja dori go znae i vse po-vljubena e,
no zašto ne moga da spra da iskam teb nošt i den?
 
Pripev:
Za dve ženi sǎrceto mi tupti -
ednata e zakonnata, a drugata si ti!
Za dve ženi dušata mi gori -
s ednata iskam da umra, a s drugata da izgorja!
 
Za dve ženi dušata te boli, za dve ženi šte izgoriš!
Za dve ženi dušata te boli, za dve ženi šte izgoriš!
 
Za dve ženi dušata ti gori -
no men ako me vidiš ti, ot dve šte stanat tri!
Kato za tri šte pravja s teb ljubov,
za vsički šte zabraviš s men, bǎdi gotov!
 
Pripev:
Za dve ženi sǎrceto mi tupti -
ednata e zakonnata, a drugata si ti!
Za dve ženi dušata mi gori -
s ednata iskam da umra, a s drugata da izgorja!
 
amateuramateur द्वारा शुक्र, 29/04/2016 - 18:23 को जमा किया गया
"Za dve zheni (За две..." के अन्य अनुवाद
लिप्यंतरण amateur
कमेन्ट