Za moje oči (За моје очи) (अंग्रेज़ी में अनुवाद)

Advertisements

Za moje oči (За моје очи)

За моје очи
Ти би да ми играш целу ноћ!
То је тело злочин
што у мени буди ову моћ!
За моје очи
Ти би дала све од себе
Али ове ноћи
Ти си врела као летње време!
 
Ти си врела к'о летњи дани
Који терају нас све на плажу
Само играј мала, к'о ти брани
Хоћу да ти видим тетоважу!
Шта ме брига шта ми други кажу
Када видим како телом ломиш
Сви би они да ти очи мажу
Ја ћу да ти радим све што волиш!
 
За моје очи
Ти би да ми играш целу ноћ!
То је тело злочин
што у мени буди ову моћ!
За моје очи
Ти би дала све од себе
Али ове ноћи
Ти си врела као летње време!
 
Ти си опасна и врела као гето
Али мирише на лето, твоја пунана!
Твоје тело и у сновима сам чекао
Крв ми је кроз цело тело струјала!
Ајде мала сада мешај ми до јутра
Треси гузу и покажи ми све моћи
Поново је гледам како гола ђуска
И ради то за моје очи!
 
Моје плаве очи, тебе хоће јер си злочин
На шипци у ноћи, у клубу на води
Док цигара гори гледам плес који волим
Оригами са телом за којим жудим и горим!
Да те молим да те водим, заиста нема смисла
Ти ниси као свака друга градска шмизла
Искрено да признам на тебе мислим стално
За моје очи ноћас потруди се мало!
 
За моје очи
Ти би да ми играш целу ноћ!
То је тело злочин
што у мени буди ову моћ!
За моје очи
Ти би дала све од себе
Али ове ноћи
Ти си врела као летње време!
 
MedogradMedograd द्वारा मंगल, 05/09/2017 - 17:59 को जमा किया गया
अंग्रेज़ी में अनुवादअंग्रेज़ी
Align paragraphs
A A

For my eyes

For my eyes
You would dance all night!
That body is a crime
that awakes this power in me!
For my eyes
You would give all of yourself
But this night
you are hot like summertime!
 
You are hot like summer days
that make everyone go to the beach
Just dance baby, who forbids you?
I wanna see your tattoo!
I don't care what others say
when I see how you move your body
They would all like to trick you
I will do you everything you like
 
For my eyes
You would dance all night!
That body is a crime
that awakes this power in me!
For my eyes
You would give all of yourself
But this night
you are hot like summertime!
 
You are dangerous and hot like ghetto
But smells like summer, your punana*!
I was waiting on your body even in my dreams
my blood was running through my whole body!
Come on, baby, twerk till the morning,
shake your ass and show me all the powers
I'm watching again while she dances naked
and does it for my eyes!
 
My blue eyes want you 'cause you're a crime
On the rod in the night, in the club on the water
While cigarette burns I watch the dance I love
The origami with the body I crave and burn for!
To beg you, to lead you, it really doesn't make any sense
You are not like every other city vain
To admit it frankly, I think about you all the time
For my eyes tonight, work a little harder!
 
For my eyes
You would dance all night!
That body is a crime
that awakes this power in me!
For my eyes
You would give all of yourself
But this night
you are hot like summertime!
 
ultraligeroultraligero द्वारा गुरु, 30/08/2018 - 15:30 को जमा किया गया
MedogradMedograd के अनुरोध के जवाब में जोड़ा गया
लेखक के कमेन्ट:
"Za moje oči (За моје..." के अन्य अनुवाद
अंग्रेज़ी ultraligero
कृपया "Za moje oči (За моје..." का अनुवाद करने में सहायता करें
कमेन्ट