Za pustite pari prokleti (За пустите пари проклети) (सर्बियाई में अनुवाद)

Advertisements

Za pustite pari prokleti (За пустите пари проклети)

Стягай ме майко за печалба,
Път ме чека да идам я.
Стара майко не тагувай,
Чекай ме ще се върна знай.
 
Припев:
За пустите пари, проклети,
Оставих фамилия,
А и моят роден край,
Тамо дето израснах.
 
Години минаха, се върнах я,
Стара майка на постеля,
И са солзи ми нарежда,
Ела, сине, да те прегърнам.
 
Припев:
За пустите пари, проклети,
Оставих фамилия,
А и моят роден край,
Тамо дето израснах.
 
filip_translatorfilip_translator द्वारा शुक्र, 02/09/2016 - 06:38 को जमा किया गया
आख़िरी बार शुक्र, 07/10/2016 - 21:42 को CherryCrushCherryCrush द्वारा संपादित
सर्बियाई में अनुवादसर्बियाई
Align paragraphs
A A

Za puste pare proklete (За пусте паре проклете)

Спремај ме мајко за печалбу,
Пут ме чека да идем ја.
Стара мајко не тугуј,
Чекај ме, (ја) ћу се вратити, знај.
 
Рефрен:
За те пусте паре, проклете,
Оставих фамилију,
А и мој родни крај,
Тамо где израстох.
 
Године прођоше, вратих се ја,
Стара мајка на постељи,
И са сузама ми нареди,
Дођи, сине, да те загрлим.
 
Рефрен:
За те пусте паре, проклете,
Оставих фамилију,
А и мој родни крај,
Тамо где израстох.
 
You are free to use my translations anywhere as long as you give me credit.

Slobodni ste koristiti moje prevode gde god, sve dok navedete mene kao autora.

Sijen slobodne te koristinena me prevodija kaj god, ako navedinena da me sijum o autori.
filip_translatorfilip_translator द्वारा शुक्र, 02/09/2016 - 07:04 को जमा किया गया
कमेन्ट