✕
Fordítás
Steam Iron
While she was ironing
she thought that it was dawning
and a ship was blasting its horn
Like back then, when we used to choose,
with whom we might have been leaving,
slaves to our first love.
And she used to have a steam iron
and a bit of sweat on her neck
Saturday afternoon near the edge of the kitchen
She turns around and sprays a collar
and suddenly says to her husband
that this month is gone as well.
While she was ironing
she pictured that she was taming
a lion on her knees
She folds a shirt
with her one and a half year old son
like a ball of yarn near her feet
And she used to have a steam iron
and a bit of sweat on her neck
Saturday afternoon near the edge of the kitchen
She turns around and sprays a collar
and suddenly says to her husband
that this month is gone as well.
While she was ironing
she thought she'd like to devote
her life to someone
Her, that she used to climb her yard wall
and she would recognize her husband
by her breath.
And she used to have a steam iron
and a bit of sweat on her neck
Saturday afternoon near the edge of the door
She presses against a difficult pleat
she interrupts her dream
and switches all the lights on.
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 1 time
Kűldve: Stavros Kal 2018-12-02
Utoljára szerkesztette: Stavros Kal , 2020-05-28
✕
Kérlek, segíts a(z) "Σίδερο με ατμό" fordításában
Alkistis Protopsalti: Top 3
1. | Βενζινάδικο (Venzinadiko) |
2. | Πάμε Χαβάη (Pame Hawaii) |
3. | Διθέσιο (Dithesio) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!