✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Більше
Я тримала руки.
І дивилась так.
Ніби хочу тобі сказати.
Хвилювалась наче страшно.
Знаю біль не втихне.
Скинувши з плеча.
Забувай скоріше.
Важко так сказати.
І тремтіли руки.
Може це на мить.
Поболить та й пройде.
Я тримала руки.
А ти говорив.
Ми з тобой не друзі.
А що ж може бути гірше.
Любов зникла (2х)
Не люблю тебе.
Я тримала руки.
І дивилась так.
Ніби маю тобі сказати.
Так не можна залишати.
І біжи від себе.
Швидко наче вітер.
Я водой твоєй не буду.
Забувай скоріше.
І біжи від себе.
Швидко наче вітер.
Не люблю...
Не люблю тебе.
Більше.
Kűldve: Zolos 2017-04-02
Transliteration
Bil'she
Ya trymala ruky
I dyvylasʹ tak
Niby khochu tobi skazaty
Khvylyuvalasʹ nache strashno
Znayu bilʹ ne vtykhne
Skynuvshy z plecha
Zabuvay skorishe
Vazhko tak skazaty
I tremtily ruky
Mozhe tse na mytʹ
Pobolytʹ ta y proyde
Ya trymala ruky
A ty hovoryv
My z toboy ne druzi
A shcho zh mozhe buty hirshe
Lyubov znykla (x2)
Ne lyublyu tebe
Ya trymala ruky
I dyvylasʹ tak
Niby mayu tobi skazaty
Tak ne mozhna zalyshaty
I bizhy vid sebe
Shvydko nache viter
Ya vodoy tvoyey ne budu
Zabuvay skorishe
I bizhy vid sebe
Shvydko nache viter
Ne lyublyu
Ne lyublyu tebe
Bilʹshe
✕
Jamala: Top 3
1. | 1944 |
2. | Крила (Kryla) |
3. | Шлях Додому (Shlyakh Dodomu) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Effy
Retired Moderator РОССИЯ ♥ SRBIJA ♥ ΕΛΛΆΔΑ
Hozzájárulások:847 fordítások, 86 transliterations, 1073 songs, 3605 thanks received, 91 translation requests fulfilled for 50 members, 2 transcription requests fulfilled, left 149 comments
Languages: native Francia, fluent Angol, Spanyol, beginner Dán, Görög, Olasz, Lengyel, Portugál, Orosz, Szerb, Svéd, Ukrán