Falshiva (Фалшива) (Transliteration)

Reklám

Falshiva (Фалшива)

Не откраднах както казват твоето сърце,
и не плаках както други плачат днес за теб.
Не излъгах че умирам и не те проклех
От раните не те намразих - мразя само мен.
 
Ще ти кажа как минава всеки глупав ден,
как фалшива се събуждам жалка и за мен.
По навик сега живея, все едно с кого,
очите ми са вечно празни, празни без любов.
 
Припев:
Лъжа цял живот, ставам по - добра.
В чуждите легла търся теб сега.
Лъжа цял живот - празен и фалшив,
как поне не се излъгах, че не ме боли. /2
 
Ако сметна колко струват моите лъжи,
ще си купя малко време да се върнеш ти,
ако още беше вчера щях да прокълна лъжите си
и твойте нощи изгорени там.
 
Припев:
Лъжа цял живот, ставам по - добра.
В чуждите легла търся теб сега.
Лъжа цял живот - празен и фалшив,
как поне не се излъгах, че не ме боли. /4
 
Kűldve: polina_skpolina_sk Szombat, 05/03/2016 - 17:29
Last edited by SaintMarkSaintMark on Péntek, 04/11/2016 - 02:10
Transliteration
Align paragraphs
A A

Falšiva

Ne otkradnah kakto kazvat tvoeto sǎrce,
i ne plakah kakto drugi plačat dnes za teb.
Ne izlǎgah če umiram i ne te prokleh
Ot ranite ne te namrazih - mrazja samo men.
 
Šte ti kaža kak minava vseki glupav den,
kak falšiva se sǎbuždam žalka i za men.
Po navik sega živeja, vse edno s kogo,
očite mi sa večno prazni, prazni bez ljubov.
 
Pripev:
Lǎža cjal život, stavam po - dobra.
V čuždite legla tǎrsja teb sega.
Lǎža cjal život - prazen i falšiv,
kak pone ne se izlǎgah, če ne me boli. /2
 
Ako smetna kolko struvat moite lǎži,
šte si kupja malko vreme da se vǎrneš ti,
ako ošte beše včera štjah da prokǎlna lǎžite si
i tvojte nošti izgoreni tam.
 
Pripev:
Lǎža cjal život, stavam po - dobra.
V čuždite legla tǎrsja teb sega.
Lǎža cjal život - prazen i falšiv,
kak pone ne se izlǎgah, če ne me boli. /4
 
Kűldve: amateuramateur Vasárnap, 06/03/2016 - 04:24
More translations of "Falshiva (Фалшива)"
Transliteration amateur
Hozzászólások