✕
Eredeti dalszöveg
Їхали козаки
Їхали козаки із Дону додому,
Підманули Галю – забрали з собою.
Ой ти, Галю, Галю молодая,
Підманули Галю – забрали з собою.
"Поїдемо з нами, з нами, козаками,
Лучче тобі буде, як в рідної мами!
Ой ти, Галю, Галю молодая,
Лучче тобі буде, як в рідної мами!"
Везли, везли Галю темними лісами,
Прив’язали Галю до сосни косами.
Ой ти, Галю, Галю молодая,
Прив’язали Галю до сосни косами.
Розбрелись по лісу, назбирали хмизу,
Підпалили сосну од гори до низу.
Ой ти, Галю, Галю молодая,
Підпалили сосну од гори до низу.
Горить сосна, горить і палає,
Кричить Галя криком, кричить-промовляє.
Ой ти, Галю, Галю молодая,
Кричить Галя криком, кричить-промовляє:
"Ой хто в лісі чує, нехай той рятує,
Ой хто дочок має, нехай научає!"
Ой ти, Галю, Галю молодая,
Ой хто дочок має, нехай научає.
"А хто дочок має, нехай научає –
Темненької ночі гулять не пускає".
Ой ти, Галю, Галю молодая,
Темненької ночі гулять не пускає.
Обізвався козак: "Я в полі ночую,
Я твій голосочок здалека почую.
Ой ти, Галю, Галю молодая,
Я твій голосочок здалека почую".
Обізвався козак: "Я в полі пахаю,
Я твій голосочок здалека пізнаю.
Ой ти, Галю, Галю молодая,
Я твій голосочок здалека пізнаю".
Kűldve: 
Alexander Laskavtsev 2015-07-09
Alexander Laskavtsev 2015-07-09Fordítás
Ехалі казакі
Ехалі казакі з Дона дадому,
Падманулі Галю – забралі з сабою.
Ой ты, Галю, Галю маладая,
Падманулі Галю – забралі з сабою.
«Паедзем з намі, з намі, казакамі,
Лепш табе будзе, як у роднай мамы!
Ой ты, Галю, Галю маладая,
Лепш табе будзе, як у роднай мамы!»
Везлі, везлі Галю цёмнымі лясамі,
Прывязалі Галю да хвоі косамі.
Ой ты, Галю, Галю маладая,
Прывязалі Галю да хвоі косамі.
Разбрыліся па лесе, сабралі галля,
Падпалілі хвою ад гары да нізу.
Ой ты, Галю, Галю маладая,
Падпалілі хвою ад гары да нізу.
Гарыць хвоя, гарыць і палае,
Крычыць Галя крыкам, крычыць-прамаўляе.
Ой ты, Галю, Галю маладая,
Крычыць Галя крыкам, крычыць-прамаўляе:
«Ой, хто ў лесе чуе, той ратуе,
Ой, хто дачок мае, няхай навучае!»
Ой ты, Галю, Галю маладая,
Ой, хто дачок мае, няхай навучае.
«Ой, хто дачок мае, няхай навучае –
Цёмненькай ноччу гуляць не пускае».
Ой ты, Галю, Галю маладая,
Цёмненькай ноччу гуляць не пускае.
Адазваўся казак: «Я ў поле начую,
Я твой галасок здалёку пачую.
Ой ты, Галю, Галю маладая,
Я твой галасок здалёку пачую».
Адазваўся казак: «Я ў поле араю,
Я твой галасок здалёку пазнаю.
Ой ты, Галю, Галю маладая,
Я твой галасок здалёку пазнаю».
Alex Bisaki✕
Collections with "Їхали козаки"
| 1. | The Cossacks |
Ukrainian Folk: Top 3
| 1. | Гей, соколи! (Hey, sokoly!) |
| 2. | Щедрик (Shchedrik) |
| 3. | Батько наш Бандера (Batʹkо nash Bandera) |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
