סופות | Sufot (Transliteration)

Reklám

סופות | Sufot

סופות ושקט, לא שואלת
כתבת שתשוב בחזרה
סופות בדלת, אני לא זוכרת
רחוק מכאן נשארתי בודדה
 
דמעות של אהבה נפלו עלינו כמו גשמים
הלב שלי נסחף כמו ים, היינו ילדים
אני כותבת געגוע
 
אהובי, הזמן לקח לי שנים
כל מטוס עובר מזכיר לי ימים
איך היינו, לילה לילה
יש שעות עדיין מחכה
 
מה איתי תגיד אהבה רחוקה
ועם הזמן הכל עובר ורק נשארת דממה
איך נשארנו, לילה לילה
למרות הכל עדיין מחכה
 
סופות שלכת, אתה כותב לי שכבר אי אפשר אחרת
״תבטיחי לי שננצח מלחמה״
שעות ושקט, כמו חץ בתוך הלב, אני כבר לא זוכרת
איך זה מרגיש כשהנפש מאירה
 
דמעות של אהבה נפלו עלינו כמו גשמים
הלב שלי נסחף כמו ים, היינו ילדים
אני כותבת געגוע
 
אהובי, הזמן לקח לי שנים
כל מטוס עובר מזכיר לי ימים
איך היינו, לילה לילה
יש שעות עדיין מחכה
 
מה איתי תגיד אהבה רחוקה
ועם הזמן הכל עובר ורק נשארת דממה
איך נשארנו, לילה לילה
למרות הכל עדיין מחכה
 
אהובי, הזמן לקח לי שנים
כל מטוס עובר מזכיר לי ימים
איך היינו, לילה לילה
יש שעות עדיין מחכה
 
מה איתי תגיד אהבה רחוקה
ועם הזמן הכל עובר ורק נשארת דממה
איך נשארנו, לילה לילה
עדיין מחכה
 
Last edited by FloppylouFloppylou on Hétfő, 09/12/2019 - 08:55
Transliteration
Align paragraphs
A A

Sufot

Sufot vesheket, lo sho’elet
Katavta shetashuv bachazara
Sufot badelet, ani lo zocheret
Rachok mikan nish’arti bodeda
 
Dma’ot shel ahava naflu aleinu kmo gshamim
Halev sheli nischaf kmo yam, hayinu yeladim
Ani kotevet ga’agua
 
Ahuvi, hazman lakach li shanim
Kol matos over mazkir li yamim
Ech hayinu, layla layla
Yesh sha’ot adayin mechaka
 
Ma iti tagid ahava rechoka
Ve’im hazman hakol over verak nish’eret dmama
Ech nish’arnu, layla layla
Lamrot hakol adayin mechaka
 
Sufot shalechet, ata kotev li shekvar i efshar acheret
“Tavtichi li shenenatzeach milchama”
Sha’ot vesheket, kmo chetz betoch halev, ani kvar lo zocheret
Ech ze margish kshehanefesh me’ira
 
Dma’ot shel ahava naflu aleinu kmo gshamim
Halev sheli nischaf kmo yam, hayinu yeladim
Ani kotevet ga’agua
 
Ahuvi, hazman lakach li shanim
Kol matos over mazkir li yamim
Ech hayinu, layla layla
Yesh sha’ot adayin mechaka
 
Ma iti tagid ahava rechoka
Ve’im hazman hakol over verak nish’eret dmama
Ech nish’arnu, layla layla
Lamrot hakol adayin mechaka
 
Ahuvi, hazman lakach li shanim
Kol matos over mazkir li yamim
Ech hayinu, layla layla
Yesh sha’ot adayin mechaka
 
Ma iti tagid ahava rechoka
Ve’im hazman hakol over verak nish’eret dmama
Ech nish’arnu, layla layla
Adayin mechaka
 
Kűldve: cheväxjö123cheväxjö123 Hétfő, 09/12/2019 - 00:55
More translations of "סופות | Sufot"
Transliteration cheväxjö123
Hozzászólások