Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • REOL

    極彩色 → Transliteration

Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

極彩色

確かなことならば両の目が映してる 唯、「今」それだけ
耳を逆撫でるつまらない戯言 興味がないのさ
君を傷つけた痛み 溢した涙はきっと君の明日を潤す
誰よりそう強く 踏みしめていけ この世を彼方まで
 
呼応した 思いと願いが
ただ聴こえてる まだ歌える うたた心揺らせ
 
今一瞬を謳歌して 誰より奏でて
この命を彩る色 染める色は 極めて鮮やか
迎撃せよ 凛々しく明日を射て
 
僕らはそう 誰もが日和見主義だから移ろいでしまう
過ぎ去った日々や人をどう咎めても仕方がないのさ
何を信じ生きる 右も左もわからないことだらけの世界に
迷える時代に先手を打つため 得てきたものすべて 
 
交差した 妬み羨みに耳を貸すな
そう君だけは君自身の味方であれ
 
今一瞬駆け抜けて 追い風にのって
思うよりもずっと短く儚い「生」 臆することなく
逆襲せよ この世に灯せ 命の熱で伝える 心にある激情を 
 
今一瞬を謳歌して 誰より奏でて
この命を彩る色 染める色は 極めて鮮やか
 
今一瞬駆け抜けて 追い風にのって
この命に息づくもの 愛しいもの すべて抱きしめて
迎撃せよ 眩しい明日へ射て
 
Transliteration

Gokusaishoku

Tashikana kotonaraba ryō no me ga utsushi teru tada, "ima" soredake
Mimi o sakanaderu tsumaranai zaregoto kyōmi ga nai no sa
Kimi o kizutsuketa itami Mitsuru shita namida wa kitto kimi no ashita o uruosu
Dare yori sō tsuyoku fumishimete ike konoyo o kanata made
 
Koō shita omoi to negai ga
Tada kikoe teru mada utaeru utata kokoro yurase
 
Imaichi madoka o ōka shite dare yori kanadete
Kono inochi o irodoru iro someru iro wa kiwamete azayaka
Geigeki seyo ririshiku ashita o ite
 
Bokura wa sō daremoga hiyorimi shugidakara utsuroi de shimau
Sugisatta hibi ya hito o dō togamete mo shikata ga nai no sa
Nani o shinji ikiru migi mo hidari mo wakaranai kotodara ke no sekai ni
Mayoeru jidai ni sentewoutsu tame ete kita mono subete
 
Kōsa shita netami urayami ni mimiwokasuna
Sō kimi dake wa kimi jishin no mikata de are
 
Imaichi madoka kakenukete oikaze ni notte
Omou yori mo zutto mijikaku hakanai "nama" okusuru koto naku
Gyakushū seyo konoyo ni tomose inochi no netsu de tsutaeru kokoro ni aru gekijō o
 
Imaichi madoka o ōka shite dare yori kanadete
Kono inochi o irodoru iro someru iro wa kiwamete azayaka
 
Imaichi madoka kakenukete oi kazeninotte
Kono inochi ni ikidzuku mono itoshī mono subete dakishimete
Geigeki seyo mabushii ashita e ite
 
Hozzászólások