바람 (Levanter) (Transliteration)

Reklám

바람 (Levanter)

쫓다 보면 닿을 것만 같았어
의심 따윈 해본 적도 없었어
상상한 널 안았지만
두 손 꽉 널 잡았지만
품속엔 공허함만
남은 채 헤매이다
결국 깨닫게 됐어
널 놓아야만 한다는 걸
 
[Pre-Chorus 1]
Oh, 스스로 속여가며
Oh, 버텨낸 꿈을 깬 순간
Oh, 쏟아져 내리는 빛이 느껴져
 
[Chorus]
I wanna be myself (I don't care)
아직 낯설다 해도 (Just don't care)
널 벗어난 순간 내가 보여
모든 게 다, 눈앞이 다
이제는 알겠어 (Now I know)
내게 필요했던 건 나란 걸
내 두 발이 가는 대로 걸어가
I feel the light, I feel the light
 
[Verse 2]
한결같이 너를 향해
달려가다 깨달은 건
내 모든 건 널 향해 있었어
너에게 가까이 갈수록
점점 더 날 잃어갔어
저기 나무 밑에 떨어진 낙엽처럼
결국 눈 속에 묻혀 짓밟힌다 해도
이젠 너를 넘어서 봄을 찾아 떠나가
남겨진 감정은 부는 바람에 휘날려
 
[Pre-Chorus 2]
Oh, 꿈속에 날 가뒀던
Oh, 터널을 벗어난 순간
Oh, 쏟아져 내리는 빛이 느껴져
 
[Chorus]
I wanna be myself (I don't care)
아직 낯설다 해도 (Just don't care)
널 벗어난 순간 내가 보여
모든 게 다, 눈앞이 다
이제는 알겠어 (Now I know)
내게 필요했던 건 나란 걸
내 두 발이 가는 대로 걸어가
I feel the light, I feel the light
 
[Bridge]
널 놓는다는 게 두려웠었지만
놓을 수밖에 없어 난
It's all good now
 
[Chorus]
I wanna be myself (I don't care)
아직 낯설다 해도 (Just don't care)
너를 벗어나고서야 보여
모든 게, 다 눈앞이 다
 
Kűldve: STAY_By_Your_SideSTAY_By_Your_Side Hétfő, 09/12/2019 - 09:57
Transliteration
Align paragraphs
A A

바람 (Levanter) (барам)

Versions: #1#2
[Verse 1]
джджочда бомён дахыль котман катассо
ещим ттавин хэбон джокдо обсоссо
сангсангхан ноль анаджиман
ду сон кквак ноль джабаджиман
пумсокен конгхохамман
намын че хемэида
кёльгок ттэдадке двэссо
ноль нохаяман ханданын коль
 
[Pre-Chorus 1]
Oh, сысыро сокёкамё
Oh, ботёнэн ккумыль ккэн сунган
Oh, ккодаджё нэринын бичи ныккёджё
 
[Chorus]
I wanna be myself (I don’t care)
аджик нащсольда хэдо (Just don’t care)
ноль босонан сунган нэга боё
модын ке да, нунапи да
идженын альгессо (Now I know)
нэга пирёхэдо кон наран коль
нэ ду бальи канын дэро корога
I feel the light, I feel the light
 
[Verse 2]
ханкёлькати норыль хянгхэ
дальлёкада ккэдарын кон
нэ
модын кон ноль хянгхэ иссоссо
ноеке каккаи кальсурок
джомджом до наль ирхокассо
джоки наму мите ттольоджин накёбчором
кёльгук нун соке мудхё джитбарбхиндахэдо
иджен норыль номосо бомыль чататтонака
намкёджин камджонгын бунын бараме
ккёджё
 
[Chorus]
I wanna be myself (I don’t care)
аджик нащсольда хэдо (Just don’t care)
ноль босонан сунган нэга боё
модын ке да, нунапи да
идженын альгессо (Now I know)
нэга пирёхэдо кон наран коль
нэ ду бари канын дэро корога
I feel the light, I feel the light
 
[Brigde]
ноль нохнынданын ке дурёвоссоджиман
нохыль субакке обсо нан
It’s all good now
 
[Chorus]
I wanna be myself (I don’t care)
аджик нащсольда хэдо (Just don’t care)
норыль битонакосоя боё
модын ке, да нунапи да
 
Köszönet
thanked 1 time
Kűldve: Pink and Pink sweaterPink and Pink sweater Hétfő, 09/12/2019 - 11:05
Last edited by Pink and Pink sweaterPink and Pink sweater on Vasárnap, 26/01/2020 - 10:07
Hozzászólások