살고있다 [Vivre] (Angol translation)

Reklám

살고있다 [Vivre]

너무 외로워 이 아름다운 밤 죽고싶지는 않아 난 다시 노래를 춤을
웃고 싶어 죽고 싶지 않아 그대 사랑 받기 전에
그대 위해 난 살겠어 사랑보다 더 큰 사랑 전부 아낌없이 주고 싶어
자유 내 삶을 선택할 그 어떤 비난도 금지도 없는
자유 그 어떤 신도 나라도 필요없어 자유로운 영혼
그대 위해 난 살겠어 사랑보다 더 큰 사랑 전부 아낌없이 주고 싶어
우릴 막는 이 두 세상 다시 하나가 되는 날 아 그 날이 꼭 오기를
이 목숨 바쳐야 해도 그러겠어 바꿀 수 있다면
그대 위해 난 살겠어 사랑보다 더 큰 사랑 전부 아낌없이 주고 싶어
사랑 밤이 낮을 사랑하듯 사랑 죽는 그 때까지 그 사랑 때문에
 
Kűldve: mangogummymangogummy Hétfő, 24/02/2020 - 00:40
Last edited by EnjovherEnjovher on Hétfő, 24/02/2020 - 02:54
Angol translationAngol
Align paragraphs

Living

I am so lonely. I don't want to die on this beautiful night, I want to dance again.
I want to laugh again, I don't want to die
I will live my life for you. I want to give you all the love there is
Without criticism or lack of freedom. I choose my life
Freedom, no gods, no kingdoms. Just a free spirit
I will live my life for you. I want to give you all the love there is
These two different worlds that block us from becoming one
I hope that day will come where we are one
Even if I have to give up this life to change it
I will live my life for you. I want to give you all the love there is
Just like love loves the day, until that love dies
 
Köszönet
thanked 2 times
:)
Kűldve: chembradleychembradley Hétfő, 24/02/2020 - 01:19
Added in reply to request by doctorJoJodoctorJoJo
More translations of "살고있다 [Vivre]"
Collections with "살고있다 [Vivre]"
Notre-Dame de Paris (Musical): Top 3
Hozzászólások