Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

7 Years

[Chorus 1]
Once I was seven years old my momma told me
Go make yourself some friends or you'll be lonely
Once I was seven years old
 
[Verse 1]
It was a big big world, but we thought we were bigger
Pushing each other to the limits, we were learning quicker
By eleven smoking herb and drinking burning liquor
Never rich so we were out to make that steady figure
 
[Chorus 2]
Once I was 11 years old my daddy told me
Go get yourself a wife or you'll be lonely
Once I was 11 years old
 
[Verse 2]
I always had that dream like my daddy before me
So I started writing songs, I started writing stories
Something about that glory just always seemed to bore me
Cause only those I really love will ever really know me
 
[Chorus 3]
Once I was 20 years old, my story got told
Before the morning sun, when life was lonely
Once I was 20 years old
 
(Lukas Graham!!!)
 
[Verse 3]
I only see my goals, I don't believe in failure
Cause I know the smallest voices, they can make it major
I got my boys with me at least those in favor
And if we don't meet before I leave, I hope I'll see you later
 
[Chorus 4]
Once I was 20 years old, my story got told
I was writing 'bout everything, I saw before me
Once I was 20 years old
Soon we'll be 30 years old, our songs have been sold
We've traveled around the world and we're still roaming
Soon we'll be 30 years old
 
[Verse 4]
I'm still learning about life
My woman brought children for me
So I can sing them all my songs
And I can tell them stories
Most of my boys are with me
Some are still out seeking glory
And some I had to leave behind
My brother I'm still sorry
 
[Bridge]
Soon I'll be 60 years old, my daddy got 61
Remember life and then your life becomes a better one
I made a man so happy when I wrote a letter once
I hope my children come and visit, once or twice a month
 
[Chorus 5]
Soon I'll be 60 years old, will I think the world is cold
Or will I have a lot of children who can warm me
Soon I'll be 60 years old
Soon I'll be 60 years old, will I think the world is cold
Or will I have a lot of children who can hold me
Soon I'll be 60 years old
 
[Outro]
Once I was seven years old, my momma told me
Go make yourself some friends or you'll be lonely
Once I was seven years old
 
Once I was seven years old
 
Fordítás

7 år

[1. refreng]
Da jeg var 7 år gammel sa mora mi
Gå og finn deg noen venner ellers blir du ensom
Da jeg var 7 år gammel
 
[1. vers]
Det var en stor, stor verden, men vi trodde vi var større
Testet hverandres grenser, vi lærte fort
Da vi var 11 røykte vi gress og drakk brennende sprit
Aldri rik, så vi ville bare ha en stødig inntekt
 
[1. refreng]
Da jeg var 11 år gammel sa faren min
Gå og finn deg ei kone ellers blir du ensom
Da jeg var 11 år gammel
 
[2. vers]
Jeg hadde alltid den samme drømmen som faren min
Så jeg begynte å skrive sanger, jeg begynte å skrive fortellinger
Noe med den berømmelsen virket bare alltid kjedelig for meg
For bare dem jeg virkelig elsker vil noen gang kjenne meg ordentlig
 
[3. refreng]
Da jeg var 20 år gammel ble fortellingen min fortalt
Før sola sto opp, når livet mitt var ensomt
Da jeg var 20 år gammel
 
(Lukas Graham!)
 
[3. vers]
Jeg ser bare målene mine, jeg tror ikke på nederlag
For jeg vet at de minste stemmene, de kan gjøre det stort
Jeg har gutta mine med meg, i det minste de som er for
Og hvis vi ikke møtes før jeg drar, håper jeg at jeg ser deg senere
 
[4. refreng]
Da jeg var 20 år gammel ble fortellingen min fortalt
Jeg skrev om alt som jeg forestilte meg
Da jeg var 20 år gammel
Snart er vi 30 år, sangene var har blitt solgt
Vi har reist verden rundt og vi reiser fortsatt rundt
Snart er vi 30 år
 
[4. vers]
Jeg lærer fortsatt om livet
Dama mi ga meg barn
Så jeg kan synge alle sangene mine for dem
Og jeg kan fortelle dem fortellinger
De fleste av gutta mine er med meg
Noen er fortsatt der ute og jakter berømmelse
Og noen måtte jeg levne igjen
Broren min, jeg er lei meg
 
[Bridge]
Snart er jeg 60 år gammel, faren min ble 61
Husk på livet, da vil livet ditt bli et bedre liv
Jeg gjorde en mann så lykkelig da jeg skrev et brev en gang
Jeg håper at barna mine kommer på besøk, en eller to ganger i måneden
 
[5. refreng]
Snart er jeg 60 år gammel, vil jeg synes at verden er kald
Eller vil jeg ha mange barn som kan holde meg varm
Snart er jeg 60 år gammel
Snart er jeg 60 år gammel, vil jeg synes at verden er kald
Eller vil jeg ha mange barn som kan holde meg varm
Snart er jeg 60 år gammel
 
[Outro]
Da jeg var 7 år gammel sa mora mi
Gå og finn deg noen venner ellers blir du ensom
Da jeg var 7 år gammel
 
Da jeg var 7 år gammel
 
Kérlek, segíts a(z) "7 Years" fordításában
Lukas Graham: Top 3
Hozzászólások