-
Туган тел → Angol fordítás
- •
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Туган тел
И туган тел, и матур тел, әткәм-әнкәмнең теле!
Дөньяда күп нәрсә белдем син туган тел аркылы.
Иң элек бу тел белән әнкәм бишектә көйләгән,
Аннары төннәр буе әбкәм хикәят сөйләгән.
И туган тел! Һәрвакытта ярдәмең берлән синең,
кечкенәдән аңлашылган шатлыгым, кайгым минем.
И туган тел! Синдә булган иң элек кыйлган догам:
ярлыкагыл, дип, үзем һәм әткәм-әнкәмне, ходам!
Kűldve: pablo 2010-01-01
Fordítás
Native language
Oh, mother’s and father’s language is so good
I understood forever so many things by you in the world
At first mother was singing on this language while swinging cradle
and than grand mom was trying to calm me down by the fairy tale
Native language, you halped me to understand happiness from the earliest years
and pain of soul when darkness is appearing in the eyes and clear light is fading
My native language, you helped me to say first pray
Forgive me, my father and mother, be generous, my Lord
Kérlek, segíts a(z) "Туган тел" fordításában
Alsou: Top 3
1. | Зимний сон (Zimniy son) |
2. | Каз канаты (Kaz kanaty) |
3. | Иногда (Inogda) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!