✕
Fordítás
Δεν έχει λιακάδα
Δεν έχει λιακάδα όταν έχει φύγει
Δεν έχει ζεστασιά όταν είναι μακριά
Δεν έχει λιακάδα όταν έχει φύγει
Και πάντα λείπει για πολύ καιρό
Κάθε φορά που φεύγει μακριά.
Αναρωτιέμαι αυτή την φορά που έχει πάει
Αναρωτιέμαι αν έχει φύγει για να μείνει (μακριά)
Δεν έχει λιακάδα όταν έχει φύγει
Και αυτό το σπίτι απλά δεν είναι το σπίτι
Κάθε φορά που φεύγει μακριά
Και ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω,
Ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω,
Ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω
ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω, ξέρω
ξέρω, ξέρω
Θα έπρεπε να την αφήσω μόνη της
αλλά δεν έχει λιακάδα όταν έχει φύγει
δεν έχει λιακάδα όταν έχει φύγει
Μόνο σκοτάδι κάθε μέρα
Δεν έχει λιακάδα όταν έχει φύγει
Και αυτό το σπίτι απλά δεν είναι το σπίτι μου
Κάθε φορά που φεύγει μακριά
κάθε φορά που φεύγει μακριά
κάθε φορά που φεύγει μακριά
κάθε φορά που φεύγει μακριά
Köszönet ❤ | ||
68 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Giorgos Maurakis | 11 months 3 hét |
anna74 | 7 év 11 months |
Guest | 9 év 3 months |
Guests thanked 65 times
Kűldve: notaprincess9 2015-01-15
✕
Kapcsolódó
Collections with "Ain't No Sunshine"
1. | Good songs of the 70's |
2. | Greatest Love Songs |
3. | Various - The Best Love... Ever! (2008) |
Bill Withers: Top 3
1. | Just the Two of Us |
2. | Ain't No Sunshine |
3. | Lean On Me |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Maria
Csoport: Guru
Hozzájárulások:1779 fordítások, 7 transliterations, 1810 songs, 62 collections, 8150 thanks received, 314 translation requests fulfilled for 141 members, 60 transcription requests fulfilled, added 5 idioms, explained 11 idioms, left 277 comments, added 2 annotations
Languages: native Görög, fluent Angol, intermediate Greek (Ancient), Latin, beginner Francia, Olasz
The source lyrics have been updated. Please review your translation.