LT → Dán, Olasz, Francia → Aladdin II: The Return of Jafar (OST) → You're Only Second Rate (Norwegian)
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
1 translation
You're Only Second Rate (Norwegian) szöveg
Jeg tror du kan prestere et og annet festlig
Du har nok en kanin der inni din hatt
Nå har du sjansen til å ta noen stikk på meg, har du gode kort
Kom igjen, klovn, la meg se din hånd
Nå kan du beite meg med fire ess
La oss heller si du e'kke mye tess
Nei, la meg si deg noe sånn ganske apropos
Du er bare nummer to
Den tamme tigerkatten din er helt på bånn
Der har du mye av å lære fra en genies ånd
Og vil du lære av et stort talent
Så still deg bak og vent
Men bever mine never, ja hva syns du?
Min tommel like stor som hele deg
Men hvis du ikke syns jeg er usynlig så sett meg på en test
Så la oss se da hvem av oss er best
Få igang, forbløff meg med ditt smarte triks
Vis meg, er du tøff nok til et siste stikk?
Du er en lysestake på min bløtekake
Du er null og niks
Ditt hokuspokus, nei, e'kke mye tess
Du er en jumbo og du rekker meg til knes
Jeg skal gi deg svaret, du er sekunda vare
Du er nummer to
Har du lært deg leksa?
Ble du redd for heksa?
Alakazam-bam-baz
Den der er større enn oss begge to!
Spar meg dette jukset nå
Du ser så dum ut uten bukser på
Når jeg ser, min venn, at det går rundt for deg
En flyvende tallerken er vel sunt for deg
Mot styrken og min klokskap er du uten sjans,
Er evig annenrangs!
✕
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Floppylou | 5 év 1 hét |
Kűldve: timario 2019-04-11
Utoljára szerkesztette: timario , 2019-04-12
Added in reply to request by Floppylou
"You're Only Second ..." fordításai
Aladdin II: The Return of Jafar (OST): Top 3
1. | Tu sei di serie B [You're Only Second Rate] |
2. | Non c'è un amico al mondo come te [Nothing in the World (Quite Like a Friend]) |
3. | Ты только номер два [You're Only Second Rate] (Ty tol'ko nomer dva) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
Egyesült Államok: Top 7
Hazbin Hotel (OST) Soundtrack | |
Lana Del Rey Alternative, Indie, | |
Taylor Swift Country music, Electropop | |
Prince Royce Latino, Pop, | |
Romeo Santos Latino, Pop, | |
Eminem Hip-Hop/Rap | |
Eslabón Armado Latino |