-
Alive → Német fordítás
✕
Fordítás
Lebendig
Die Bolzen kommen aus all den Thronen geschossen
Hinter einer Mauer von Befindlichkeiten ist ein Held in uns verborgen
In uns allen
Du gibst mir ein Gefühl, als ob... oh-oh-oh
Du gibst mir ein Gefühl, als ob... oh-oh-oh
Du gibst, du gibst mir ein Gefühl, als ob... oh-oh-oh
Du gibst mir ein Gefühl, als ob...
Du lässt mich aufleben
Du gibst mir ein Gefühl, als ob ich wieder lebendig bin, lebendig bin
Nur du kannst mich wieder aufleben lassen, aufleben lassen
Ich bin wie eine kleine Streichholzschachtel
Ich brauch nur einen kleinen Funken
Um diese ganze Welt in Brand zu stecken
Mach dich bereit, ich schieße!
Nur du kannst mich wieder aufleben lassen, aufleben lassen
Mit Gewalt, oh-oh
Kann man alles zerstören, was ich besitze
Los, hau ab!
Hinter einer Mauer von Befindlichkeiten ist ein Held in uns verborgen, oh-oh-oh
Du gibst mir ein Gefühl, als ob... oh-oh-oh
Du gibst, du gibst mir ein Gefühl, als ob... yeah... oh-oh-oh
Du gibst mir ein Gefühl, als ob...
Du lässt mich aufleben
Du gibst mir ein Gefühl, als ob ich wieder lebendig bin, lebendig bin
Nur du kannst mich wieder aufleben lassen, aufleben lassen
Ich bin wie eine kleine Streichholzschachtel
Ich brauch nur einen kleinen Funken
Um diese ganze Welt in Brand zu stecken
Mach dich bereit, ich schieße!
Nur du kannst mich wieder aufleben lassen, aufleben lassen
Ich feure Schüsse ab
Überall sind Bolzen versteckt
Los, singt alle...
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Du lässt mich aufleben
Du gibst mir ein Gefühl, als ob ich wieder lebendig bin, lebendig bin, oh-oh
Der Umsturz ist vollbracht
Und ich bin allein
Wieder lebendig
✕
Collections with "Alive"
1. | Eurovision Song Contest 2020 |
2. | Marginalized people at Eurovision |
Vincent Bueno: Top 3
1. | Amen |
2. | Alive |
3. | Wieder Leben |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Csoport: Retired Moderator
Hozzájárulások:1042 fordítások, 10 transliterations, 1988 songs, 348 collections, 4241 thanks received, 213 translation requests fulfilled for 84 members, 18 transcription requests fulfilled, added 6 idioms, explained 9 idioms, left 1121 comments, added 36 annotations
Languages: native Német, fluent Angol, Francia, Norvég, beginner Horvát, Dán, Holland, Olasz, Latin, Orosz, Spanyol, Svéd, Eszperantó, Greek (Ancient)