Alles anders (Holland translation)

Holland translationHolland
A A

Alles anders

Kun je eindelijk stil zijn
Of eindelijk gaan?
Je kunt wel verderschreeuwen
Maar ik zal het toch niet begrijpen
 
Ik pak je spullen
En zet ze voor de deur
Ik zet een punt
Achter jouw zieke 'wij'
 
[2x:]
Vanaf nu zal alles anders zijn
Vanaf nu zal alles nieuw zijn
Ik weet het precies: ik kan dit
En zal er geen spijt van hebben
 
Je vreemde nabijheid
Ligt nog in mijn bed
Maar hoe ik het ook wend of keer,
Ik wil je niet terug
 
Ik zal je vergeten
Zelfs als het jaren duurt
Uiteindelijk zal ik weten
Zonder jou gaat het ook
 
[4x:]
Vanaf nu zal alles anders zijn
Vanaf nu zal alles nieuw zijn
Ik weet het precies: ik kan dit
En zal er geen spijt van hebben
 
  • If this translation was in any way helpful to you, please thank me by clicking the green button at the bottom of this translation. It's a small effort but means the world to me.
  • This translation is my work unless I have stated otherwise below.
  • Feel free to repost my translation, but please credit me by publishing a link to my LyricsTranslate profile as well. As I am the author of this work, at least some credit would be appropriate.  
  • Proofreading is always welcome, even if I didn't explicitly ask for it, so feel free to do so! 

Kűldve: AmbroisieAmbroisie Vasárnap, 13/11/2016 - 17:17
Added in reply to request by tanyas2882tanyas2882
Last edited by AmbroisieAmbroisie on Szerda, 08/02/2017 - 09:53
NémetNémet

Alles anders

Hozzászólások