Alan Walker - Alone (Orosz fordítás #3)

Alan Walker – Alone

Orosz fordítás

Orosz

Fordítás

1 2#34

Не одна

Пропадаю я в тебе

Хочу узнать

Не схожу ли я с ума,

Ты не отпускай меня

Эта ночь для нас не вечность,

Но сейчас мы будем вместе:

Я знаю — не одна

В любом времени и месте,

Порознь, но мы всё же вместе.

Я знаю — не одна

Бессознательно совсем

Проснулась я.

Я без боли жить хочу —

Забери скорей.

Эта ночь для нас не вечность,

Но сейчас мы будем вместе:

Я знаю — не одна.

В любом времени и месте,

Порознь, но мы всё же вместе.

Я знаю — не одна

You can thank submitter by pressing this button

Kűldve:

Fufic Patamuschtkin 2017-11-09

Szerző észrevételei:

Эквиритмический перевод

Fordítás forrása:

https://vk.com/do3ob

Angol

Eredeti dalszöveg

Alone

Dalszövegek (Angol)

"Alone" fordításai

Észt #1, #2, #3

Finn #1, #2

Francia #1, #2, #3

Litván #1, #2

Orosz #1, #2, #3, #4

Román #1, #2

Spanyol #1, #2

Svéd

Szerb #1, #2

Tongan

Török #1, #2, #3, #4, #5, #6

Ukrán

Urdu

Vietnámi

Hozzászólások

A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges