Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Of Mice & Men

    Another You → Szerb fordítás

Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

Druga ti

Bijeli zidovi (ispunjeni ni sa čim osim),
Nervozni koraci (svuda okolo vidim).
Nešto je isključeno (u meni),
Vidim to na njihovim licima.
 
Reci bilo šta, reci bilo šta
Reci bilo šta što bi moglo popraviti sve ovo
Uzmi, odnesi
Nosi svu ovu prazninu koju osjećam
Jer nikad neću pronaći drugu kao ti
 
Drugu tebe, drugu tebe.
 
I dalje te čujem u ovoj kući (kako šapućeš)
I dalje te osjećam u svojim kostima (u ovim venama)
I kao portreti u hodnicima (ne mogu da ne mislim)
Volio bih da zuriš u mene (ali ti si otišla)
 
Reci bilo šta, reci bilo šta
Reci bilo šta što bi moglo popraviti sve ovo
Uzmi, odnesi
Nosi svu ovu prazninu koju osjećam
Jer nikad neću pronaći drugu (možda nikad neću pronaći sebe)
Nikad neću pronaći drugu kao što si ti
 
Zato ću te nositi sa sobom u svojim snovima, svojim sjećanjima
Zato ću te nositi sa sobom (uvijek ćeš biti sa mnom) u mojim snovima, mojim sjećanjima
Zato ću te nositi sa sobom, uvijek ćeš biti moja uspomena
 
Reci bilo šta, reci bilo šta
Reci bilo šta što bi moglo popraviti sve ovo
Uzmi, odnesi
Nosi svu ovu prazninu koju osjećam
Jer nikad neću pronaći drugu (možda nikad neću pronaći sebe)
Nikad neću pronaći drugu kao što si ti
 
Eredeti dalszöveg

Another You

Dalszövegek (Angol)

Of Mice & Men: Top 3
Hozzászólások