-
Anti Hero → Bulgár fordítás
✕
Fordítás
Антигерой
Аз съм първия, който
Разпозна добродетелта
Във всичко, което си.
Във всичко, което опитваш да бъдеш.
Би могла да рискуваш всичко,
Да се влюбиш в престъпник.
Можеш ли да изиграеш ролята си
В тази трагична пиеса?
Изправи се срещу това, трябва да знаеш,
Изправи се срещу това, то отслабва
И не е добро за теб.
Аз съм твоят антигерой,
Шансовете, които пропуснах,
Любовта, която не опознах,
Не мога да ти причиня това.
Както сме тръгнали
Към този съвсем нов свят,
Не е добре за теб.
Аз съм твоя антигерой.
Както сме тръгнали
Към този съвсем нов свят,
Не мога да ти причиня това.
Ти бе първата, която
Разпозна й се отнесе към
Всичко, което съм,
Не просто което се опитвам да бъда.
Времето е от значение
И не мога да те оставя повече.
Ако играя роля,
Ще пропаднем.
Изправи се срещу това, трябва да знаеш,
Изправи се срещу това, то отслабва
И не е добро за теб.
Аз съм твоят антигерой,
Шансовете, които пропуснах,
Любовта, която не опознах,
Не мога да ти причиня това.
Както сме тръгнали
Към този съвсем нов свят,
Не е добре за теб.
Аз съм твоя антигерой.
Както сме тръгнали
Към този съвсем нов свят,
Не мога да ти причиня това.
Няма да те виня,
Ако решиш да избягаш,
След всичко, което направих,
Няма нищо срамно.
Ако ти е писнало,
Ти реши дали съм единствения.
Както сме тръгнали
Към този съвсем нов свят,
Не е добре за теб.
Аз съм твоя антигерой.
Както сме тръгнали
Към този съвсем нов свят,
Не мога да ти причиня това.
Ти реши дали съм единствения.
Köszönet ❤ | ||
3 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
Kűldve: kdravia 2012-04-03
Added in reply to request by nenqq
✕
Marlon Roudette: Top 3
1. | New Age |
2. | When The Beat Drops Out |
3. | Anti Hero |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: kdravia
Csoport: Editor
Hozzájárulások:1112 fordítások, 7 transliterations, 348 songs, 6700 thanks received, 651 translation requests fulfilled for 248 members, 109 transcription requests fulfilled, left 834 comments
Languages: native Bulgár, fluent Bulgár, advanced Angol, intermediate Orosz, beginner Boszniai, Horvát, Német, Olasz, Macedón, Montenegrin, Szerb, Spanyol, Ukrán