Arcade (Magyar translation)

Reklám
Proofreading requested
Magyar translationMagyar
A A

Árkád

Csak egy összetört szív maradt hátra,
a repedéseit még mindig próbálom rendbe hozni.
Néhány daraját elhagytam amikor
cipeltem, cipeltem, hazafelé cipeltem.
 
Rettegek magamtól,
az elmém olyan, mint egy idegen régió.
A csend csörög a fejemben,
kérlek, vigyél, vigyél, vigyél haza.
 
Minden szerelemem felhasználtam,
mert mindig a vesztes oldalon állt a szerelmünk.
Kisvárosi fiú egy nagy árkád közepén,
már hozzászoktam a vesztes játszmákhoz.
Ooh, ooh.
Minden mit tudok, minden mit tudok,
hogy szeretni téged egy örök veszteség.
 
Hogy hányszor mondtunk le egymásról,
nem is számít igazán.
Láttam a végét mielőtt elkezdődött volna,
mégis folytattam, folytattam, folytattam tovább.
 
Ooh, ooh.
Minden mit tudok, minden mit tudok,
hogy szeretni téged egy örök veszteség.
 
Nem kellenek a játszmáid tovább, vége a játéknak,
engedj kiszállni ebből a hullámvasútból.
 
Ooh, ooh.
Minden mit tudok, minden mit tudok,
hogy szeretni téged egy örök veszteség.
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.
Kűldve: ZolosZolos Vasárnap, 10/03/2019 - 21:19
Last edited by ZolosZolos on Kedd, 12/03/2019 - 11:52
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
AngolAngol

Arcade

Hozzászólások