Arcade (Bulgár translation)

Advertisements
Angol

Arcade

A broken heart is all that's left,
I'm still fixing all the cracks,
Lost a couple of pieces when,
I carried it, carried it, carried it home.
 
I'm afraid of all I am,
My mind feels like a foreign land,
Silence ringing inside my head,
Please, carry me, carry me, carry me home.
 
I spent all of the love I've saved,
We were always a losing game,
Small-town boy in a big arcade,
I got addicted to a losing game,
Ooh, ooh,
All I know, all I know,
Loving you is a losing game.
 
How many pennies in the slot,
giving us up, didn't take a lot,
I saw the end before it begun,
Still I carried, I carried, I carried on.
 
Ooh, ooh
All I know, all I know,
Loving you is a losing game.
 
I don't need your games, game over,
Get me off this rollercoaster,
 
Ooh, ooh,
All I know, all I know,
Loving you is a losing game.
 
Kűldve: Kurdê DînKurdê Dîn Szerda, 06/03/2019 - 17:40
Last edited by ZolosZolos on Péntek, 12/04/2019 - 16:03
Bulgár translation
Align paragraphs
A A

Аркада

Разбито сърце е всичко останало от мен
Все още поправям всички дупки
Изгубих няколко парченца, когато
Донесох го, донесох го, донесох го у дома
 
Уплашен съм от всичко, което съм
Усещам ума си като чужда земя
Тишина отеква в главата ми
Моля те, отнеси ме, отнеси ме, отнеси ме у дома
 
Изхарчих цялата любов, която бях запазил
Винаги сме били губеща игра
Момче от малкия град в голяма аркада
Пристрастих се към губеща игра
Ооо, ооо...
Знам само, знам само
Че да те обичам е губеща игра
 
Колко пенита в машината
Да се откажеш от нас не отне много
Видях края преди да е започнало
И все пак продължих, продължих, продължих напред
 
Ооо, ооо...
Знам само, знам само
Че да те обичам е губеща игра
 
Не ми трябват игрите ти повече, играта приключи
Измъкни ме от това увеселително влакче
 
Ооо, ооо...
Знам само, знам само
Че да те обичам е губеща игра
 
Kűldve: StriderStrider Kedd, 26/03/2019 - 00:57
Hozzászólások