✕
Eredeti dalszöveg
Axl Rose Husband
You my Axl Rose husband
Blue hydrangea
White Pontiac heaven
Me your red, white and blue girl
Star spangled danger
You my heavy metal king, king
I said, “Daddy, I need you” (yes)
Greenwich, I need you
Strangled up in ivy
I’m the garden of Eden
Lady Liberty
Teal with flame, I'm shinin'
Queen, queen
You’re my one king daddy
I’m your little queen
Red, white, and blue
You’re my one king daddy
And I’m your little queen
Red, white and blue
White and blue
(White and blue)
(White and blue)
Record executive I
Need you to live, I
Someone come replace you
Should I happen to meet you
Downtown, or see you
I would fall down dead
I’m bereaved by you
Bereaved by you
In blue denim I meet you
Barefoot I need you
Diamond horseshoe sparklin’
You’re my king Jewish maven
Kids on vacation
Florida Keys are calling
Come back to me
Come back to me
Ayca
SamiezooFordítás
Axl Rose, Husband (Axl Rose, mąż)
Axl Rose, jesteś moim mężem
Niebieską hortensją
Niebem w Białym Pontiac'u
Ja, twoją czerwoną, białą i niebieską dziewczyną
Gwieździstym sztandarem*
Jesteś moim niebem
Niebem Królu, Królu
Powiedziałam: 'Tatusiu, potrzebuję cię' (tak)
Greenwich**, potrzebuję cię
Uduszonego w bluszczu
Jestem ogrodem Eden
Statuą Wolności
Dopóki lśnię tym płomieniem
Królowa, królowa
Jesteś moim jedynym królem, tatusiu
Jestem twoją królową
Czerwoną, białą i niebieską
Jesteś moim jedynym królem, tatusiu
A ja jestem twoją królową
Czerwoną, białą i niebieską
Białą i niebieską
(Białą i niebieską)
(Białą i niebieską)
Nagraniowcu, ja
Ja potrzebuję cię do życia, ja
Kogoś kto cię zastąpi
Czy powinnam cię poznać
Na mieście, czy zobaczyć się z tobą
Umarłabym
Jestem pogrążona w smutku przez ciebie
Pogrążona w smutku przez ciebie
Poznałam cię w niebieskim denimie
Na bosaka, potrzebuję cię
Diamentowej połyskującej podkowy
Jesteś moim żydowskim królem
Dzieci są na wakacjach
Słyszę jak wzywa nas Floryda
Wróć do mnie
Wróć do mnie
*Fragment zaczerpnięty z Hymnu USA, potwierdzenie mamy linijkę wyżej, 'red, blue, white' odnosi się do kolorów flagi.
**Jedna z dzielnic starego Londynu
Guest 2012-08-06✕
Kérlek, segíts a(z) "Axl Rose Husband" fordításában
Collections with "Axl Rose Husband"
| 1. | Lana Del Rey's Unreleased Songs Vol. 1 |
| 2. | Songs with male names in the title |
Lana Del Rey: Top 3
| 1. | Say Yes To Heaven |
| 2. | Summertime Sadness |
| 3. | Radio |
Hozzászólások
The source lyrics have been updated. The following changes have been made:
You my heaven, / Heaven King, king --> You my heavy metal king, king
Til it flame I'm shinin' --> Teal with flame, I'm shinin'
Please review your translation.