Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Niru Kajitsu

    バーバヤーガ → Transliteration

Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

バーバヤーガ

魔法をかけて、
そうかけて、もうかけて神様
束の間の温もりじゃ足りない
愛を浴びたい
 
甘い菓子を、氷菓子を
頬にためて中和しよう
人並みの道と蜜の味を
知ったBaba Yaga
 
消費してくアンハッピーなシーン
憧れの新13Flavor
口に入れたら毒々
でも辛い日は百薬かもね
レインメーカー横目に
価値も勝ちも無い滑稽なDance
認めたくない劣ってるって
銀貨30枚足る命だって
 
毎夜 毎夜
唱えれば唱えるほど
酸素が鉛みたいに病魔みたいに
肺を牛耳ってく
特別扱いをされてみたい
少しでも上に立ってみたい
その思考は凡庸な人間になってる証拠さ
 
魔法をかけて、
そうかけて、もうかけて神様
蝕まれて 徐々に 染まるような
愛を浴びせて
 
甘い菓子を、氷菓子を
溶かすほどイルな化粧
手塩にかけられて頬を
緩めたBaba Yaga
 
ニワトリ小屋の骸
羊飼いの財布 ナンセンスな
マーケットに手向けた花束
不可思議なワルツで焦げ付く爪の赤
明日は我が身でしょう
 
『Who’s the master?』
ずっと望んでいたflavor
 
魔法をかけて、
そうかけて、もうかけて神様
束の間の温もりじゃ足りない
何度だって撫でて
 
甘い菓子と、氷菓子じゃ
飽き足らずに首輪と
手錠をかけられて道を
外したBaba Yaga
 
魔法よ 解けないで、
解けないで、溶けないで神様!
贅を尽くした言葉は要らない
『愛す』をね頂戴
 
甘い苦悩、苦い甘言も
承認されて消えるもの
この世の摂理と鉄の味を
知ったBaba Yaga
 
悪魔に売り飛ばした心
すくってBaba Yaga
 
Transliteration

Baaba yaaga

mahou o kakete,
sou kakete, mou kakete kamisama
tsuka no ma no nukumori ja tarinai
ai o abitai
 
amai kashi o, koorigashi o
hoho ni tamete chuuwa shiyou
hitonami no michi to mitsu no aji o
shitta Baba Yaga
 
shouhi shiteku anhappii na shiin
akogare no shin 13Flavor
kuchi ni iretara dokudoku
demo tsurai hi wa hyakuyaku kamo ne
reinmeekaa yokome ni
kachi mo kachi mo nai kokkei na Dance
mitometakunai ototteru tte
ginka sanjuumai taru inochi datte
 
maiyo maiyo
tonaereba tonaeru hodo
sanso ga namari mitai ni byouma mitai ni
hai o gyuujitteku
tokubetsu atsukai o sarete mitai
sukoshi demo ue ni tatte mitai
sono shikou wa bon'you na ningen ni natteru shouko sa
 
mahou o kakete
sou kakete, mou kakete kamisama
mushibamarete jojo ni somaru you na
ai o abisete
 
amai kashi o, koorigashi o
tokasu hodo iru na keshou
teshio ni kakerarete hoho o
yurumeta Baba Yaga
 
niwatori koya no mukuro
hitsujikai no saifu nansensu na
maaketto ni tamuketa hanataba
fukashigi na warutsu de kogetsuku tsume no aka
asu wa wagami deshou
 
“Who's the master?”
zutto nozonde ita flavor
 
mahou o kakete,
sou kakete, mou kakete kamisama
tsuka no ma no nukumori ja tarinai
nando datte nadete
 
amai kashi to, koorigashi ja
akitarazu ni kubiwa to
tejou o kakerarete michi o
hazushita Baba Yaga
 
mahou yo tokenai de,
tokenai de, tokenaide kamisama!
zei o tsukushita kotoba wa iranai
“aisu” o ne choudai
 
amai kunou, nigai kangen mo
shounin sarete kieru mono
kono yo no setsuri to tetsu no aji o
shitta Baba Yaga
 
akuma ni uritobashita kokoro
sukutte Baba Yaga
 
Hozzászólások