Bein Edeik (بين إيديك) (Spanyol translation)

Advertisements

Bein Edeik (بين إيديك)

بين ايديك
انا بنسى روحى
بين ايديك
صعب اعيش فى الدنيا ديا
الابيك
 
كل يوم بيفوت عليا
حبى ليك بيزيد شويه
محتاجالك جمب منى
إوعى ليله تغيبها عنى
 
معاك رجعتلى تانى
حياتى ودنيتى
معاك بعيش حبيبى
فى الدنيا جنتى
وياك شوفت بعيونى
طريقى وسكتى
 
ماليش غيرك حبيبى
معاك حاسه بامان
وطول ماانت معايا
مبخافش من الزمان
محتاجه ليك حقيقى
قرب مني كمان
 
Kűldve: Dipmon14DTVDipmon14DTV Hétfő, 03/08/2015 - 02:58
Last edited by VelsketVelsket on Csütörtök, 15/03/2018 - 11:10
Spanyol translation
Align paragraphs
A A

En tus brazos

En tus brazos. Me olvido de tí... en tus brazos
Es tan difícil seguir en esta vida sin ti.
Todos los días que pasan por mí.
Mi amor por ti aumenta de a poco.
Te necesito a mi lado.
Nunca estés lejos de mí por una sola noche.
Contigo mi vida y mi mundo han vuelto a mí otra vez.
Contigo vivo en esta vida como en el cielo.
Contigo ví mi ruta y mi camino con mis propios ojos.
Eres el único para mí. Me siento segura contigo.
Y mientras estés conmigo no tengo miedo del destino.
Realmente te necesito, vuelve a acercarme a mi.
 
Kűldve: Dipmon14DTVDipmon14DTV Csütörtök, 03/08/2017 - 05:40
Hozzászólások
VelsketVelsket    Csütörtök, 15/03/2018 - 11:10

The source lyrics have been updated. Please review your translation.