Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Breton, Francia, Angol → Les Ramoneurs de Menhirs → Bell'A.R.B → Francia
  • Les Ramoneurs de Menhirs

    Les Ramoneurs de Menhirs

    Bell'A.R.B → Francia fordítás

✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Bell'A.R.B

Une matinée, je me suis levé
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Une matinée, je me suis levé
Et l'ennemi était là
 
Nag ar mintin-mañ a-pa oan savet
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Nag ar mintin-mañ, a-pa oan savet
An alouber oa arruet
 
O partisaned, kassit-me genoh
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
O partisaned, kassit-me genoh
Me 'm sant bremañ prest da verwel
 
Et si je meurs comme un partisan
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Et si je meurs comme un partisan
Tu feras mon enterrement
 
Ha ma varwan-me, 'st èl ur partisan
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Ha ma varwan-me, 'st èl ur partisan
Vo red dit gober m' interamant
 
Ha te ma douaray 'n ur bez 'mesk ar lann
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Ha te ma douaray 'n ur bez 'mesk ar lann
Edan ar banal alaouret
 
Tu m'enterreras dans la montagna
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Tu m'enterreras dans la montagna
Sous l'ombre d'une belle fleur
 
Ha nag e-mod-se, an dud é passiñ
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Ha nag e-mod-se, an dud é passiñ
Lâray "Na kaer ar boked-mañ"
 
Kar honnañ a so kani 'r partisan
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Kar honnañ a so kani ar partisan
A so kouezet eid ar frankis
 
Fordítás

La belle de l'A.R.B.

Une matinée, je me suis levé
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Une matinée, je me suis levé
Et l'ennemi était là
 
Ce matin, quand je me suis levé
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Ce matin, quand je me suis levé
L'envahisseur était arrivé
 
Oh partisans, emmenez-moi avec vous
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Oh partisans, emmenez-moi avec vous
Je me sens à présent prêt à mourir
 
Et si je meurs comme un partisan
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Et si je meurs comme un partisan
Tu feras mon enterrement
 
Et si je meurs comme un partisan
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Et si je meurs comme un partisan
Tu devras m'enterrer
 
Et tu m'enterreras dans une tombe au milieu de la lande
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Et tu m'enterreras dans une tombe au milieu de la lande
Sous un genêt d'or
 
Tu m'enterreras dans la montagna
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Tu m'enterreras dans la montagna
Sous l'ombre d'une belle fleur
 
Car ainsi, les passants
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Car ainsi, les passants
Diront "Que cette fleur est belle!"
 
Car ceci est la chanson du partisan
O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao, ciao, ciao
Car ceci est la chanson du partisan
Qui est tombé pour la liberté.
 
✕
Collections with "Bell'A.R.B"
1.Bella Ciao
Les Ramoneurs de Menhirs: Top 3
1.Menez daou
2.Bell'A.R.B
3.Oy! Oy! Oy!
Hozzászólások
↑↓