Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Grupa Regina

    Bez tebe → Angol fordítás

Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Bez tebe

Ja mogu da imam uvijek ono što poželim
al' ne mogu s tobom ovaj život da podijelim
Nije nama, mlada moja, suđeno da ostarimo
zajedno da djecu pravimo i kuću gradimo
 
Ref.
Bez tebe, teško mi je bol se sprema
bez tebe, meni sreče više nema
bez tebe, tuga vreba sa svih strana
bez tebe, neću živjeti ni dana
 
I nije mi žao što se nećeš mojom zvati
jer ne može niko tebi krevet ugrijati
Nije tebi, lutko snena, suđeno da budeš žena
ni meni ni boljim od mene, jasno mi je sve
 
Ref. 2x
 
Fordítás

Without you

I can always have what I wish
but I can't share with you this life
Not us, my little, destined to grow old
together to make kids and build house
 
Without you, it's hard to me, pain is getting ready
without you, there's no happiness for me
without you, sadness lurking from all sides
without you, I won't live more day
 
And I'm not sorry that you won't call mine
because no one can warm up your bed
Not you, dreamy doll, destined to be wife
neither me neither better than me, I understand everything.
 
Grupa Regina: Top 3
Hozzászólások