Bite (Dán translation)

Reklám
Dán translationDán
A A

Bid

Kys mig på munden, og sæt mig fri
Syng for mig som et kor
Jeg kan være dine drømmes lærred1
Dit sygelige begær
Vil du ikke se en mand helt tæt på?
En føniks i ilden
 
[Omkvæd]
Så kys mig på munden, og sæt mig fri
Men bid nu ikke
 
[Vers 2]
Du kan lokke kulden lukt ud af mig
Dække mig i din varme
Rusen i mørket gør mig rolig
Stormens blinde øje
Tage en gåtur ned ad Easy Street2
Hvor du kan blive født på ny
 
[Omkvæd]
Og kysse mig på munden, og sætte mig fri
Men bid nu ikke
 
[C-stykke]
Aah, jeg trækker dit hjerte for at skubbe min kærlighed
Aah, for hvem har dog tid til at blive voksen?
Kys mig på munden...
Kys mig på munden...
Kys mig, kys mig på munden, og sæt mig fri
Kys mig på munden, og sæt mig fri
Kys mig på munden, og sæt mig fri
Kys mig på munden, og sæt mig fri
 
[Vers 1]
Kys mig på munden, og sæt mig fri
Syng for mig som et kor
Jeg kan være dine drømmes lærred
Dit sygelige begær
Vil du ikke se en mand helt tæt på?
En føniks i ilden
 
[Omkvæd]
Så kys mig på munden, og sæt mig fri
Men bid nu ikke
 
  • 1. Jeg tog mig lidt frihed med oversættelsen af denne linje
  • 2. Eller "den nemme vej"
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.
Kűldve: HinKytoHinKyto Kedd, 02/05/2017 - 11:03
AngolAngol

Bite

Hozzászólások