Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Μπλέξαν οι γραμμές μας

Μπλέξαν΄ οι γραμμές μας,
μπλέξαν΄ οι γραμμές,
μπλέξαν΄ οι φωνές μας,
μπλέξαν΄ οι φωνές.
 
Φάρσες και βλάβες
και υποκλοπές.
Μπλέξαν΄ οι γραμμές μας,
μπλέξαν΄ οι γραμμές.
 
Όλη η Αθήνα ακούει και δε μιλά,
τα μυστικά μας κλέβει.
Με τους καυγάδες μας γελά,
τις γλύκες μας ζηλεύει
και πάλι μόνη μένει.
 
Μπλέξαν΄ οι ανάσες μας
στο ακουστικό.
Μπλέξαν΄ κι οι καρδούλες μας
και φτιάξανε ρυθμό.
 
Φάρσες και βλάβες
και υποκλοπές.
Μπλέξαν΄ οι γραμμές μας,
μπλέξαν΄ οι γραμμές.
 
Fordítás

We got our lines crossed

We got our lines crossed,
we got our lines crossed,
we got our voices crossed,
voices got crossed.
 
Pranks and breakdowns
and interceptions.
We got our lines crossed,
the lines got crossed.
 
The whole of Athens is listening silently,
stealing our secrets.
Laughing at our quarrels,
envying our intimate moments
and still ending up alone.
 
Our breaths got tangled
in the receiver.
Our hearts got tangled
and made a beat.
 
Pranks and breakdowns
and interceptions.
We got our lines crossed,
the lines got crossed.
 
Hozzászólások
marinos25marinos25
   Szombat, 12/05/2012 - 19:56

Thank you :)
great!!