Címlap Címlap
Csatlakozz hozzánk
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Angol, Olasz → Eiffel 65 → Blue (Da Ba Dee) → Arab
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Blue (Da Ba Dee)

Yo, listen up, here's the story
about a little guy that lives in a blue world,
and all day and all night
and everything he sees is just blue like him,
inside and outside.
Blue his house with a blue little window
and a blue Corvette and everything is blue for him
and himself and everybody around
'cause he ain't got nobody to listen.
 
I'm blue, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di.
 
I'm blue, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di.
 
I have a blue house with a blue window.
Blue is the colour of all that I wear.
Blue are the streets and all the trees are too.
I have a girlfriend and she is so blue.
Blue are the people here that walk around.
Blue like my Corvette, it's standing outside.
Blue are the words I say and what I think.
Blue are the feelings that live inside me.
 
I'm blue, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di.
 
I'm blue, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di.
 
I have a blue house with a blue window.
Blue is the colour of all that I wear.
Blue are the streets and all the trees are too.
I have a girlfriend and she is so blue.
Blue are the people here that walk around.
Blue like my Corvette, it's standing outside.
Blue are the words I say and what I think.
Blue are the feelings that live inside me.
 
I'm blue, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di.
 
I'm blue, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di.
 
Inside and outside,
blue his house with a blue little window
and a blue Corvette and everything is blue for him
and himself and everybody around
'cause he ain't got nobody to listen.
 
I'm blue, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di.
 
I'm blue, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di,
da ba dee da ba di, da ba dee da ba di.
 
Fordítás

أزرق

أنصت ، إليك قصة
عن ولد صغير يعيش في عالم أزرق
وطوال النهار وطوال الليل كل ما يراه
هو أزرق من الداخل والخارج مثله تماماً
منزله أزرق بشباك أزرق صغير
وحراقة ( سفينة حربية قديمة) باللون الأزرق
وكل شئ بالنسبة له أزرق
ولكل من حوله أيضاً
لأنه ليس حوله أحد حتى يستمع إليه
 
أنا أزرق دا با ديي ، دا با دا إيي
 
أنا امتلك بيت أزرق بشباك أزرق
الأزرق هو لون كل ما أرتديه
الشوارع زرقاء ، والأشجار كذلك
أنا أمتلك حبيبة وهي زرقاء جداً
الناس الذين يمشون حولي هم بالأزرق كذلك
حراقتي ( السفينة ) زرقاء ، إنها موجودة في الخارج
الكلمات التي أقولها زرقاء ، وما أفكر به كذلك
المشاعر التي تعيش بداخلي زرقاء
 
أنا أزرق دا با ديي ، دا با دا إيي
 
أنا امتلك بيت أزرق بشباك أزرق
الأزرق هو لون كل ما أرتديه
الشوارع زرقاء ، والأشجار كذلك
أنا أمتلك حبيبة وهي زرقاء جداً
الناس الذين يمشون حولي هم بالأزرق كذلك
حراقتي ( السفينة ) زرقاء ، إنها موجودة في الخارج
الكلمات التي أقولها زرقاء ، وما أفكر به كذلك
المشاعر التي تعيش بداخلي زرقاء
 
أنا أزرق دا با ديي ، دا با دا إيي
 
منزله أزرق من الداخل والخارج
مع الشباك الأزرق الصغير
وحراقة زرقاء
وكل شئ بالنسبة له أزرق
ولكل من حوله أيضاً
لأنه ليس حوله أحد حتى يستمع إليه
 
أنا أزرق دا با ديي ، دا با دا إيي
 
أنا أزرق دا با ديي ، دا با دا إيي
 
✕
Kérlek, segíts a(z) "Blue (Da Ba Dee)" fordításában
Angol → Albán Kasia19160
Collections with "Blue (Da Ba Dee)"
1.Top 70 Eurodance Hits of the 90s
2.Number One Hits in France (1999)
3.Just Dance 2018 (including Unlimited exclusives)
Eiffel 65: Top 3
1.Blue (Da Ba Dee)
2.Voglia di Dance All Night
3.Move Your Body
Hozzászólások
↑↓