Boombayah (붐바야) (Magyar translation)

Reklám

Boombayah (붐바야)

Black Pink in your area
Black Pink in your area
Been a bad girl, I know I am
And I'm so hot, I need a fan
I don't want a boy, I need a man
 
Click-clack
Badda-bing badda-boom
문을 박차면 모두 날 바라봄
굳이 애써 노력 안 해도
모든 남자들은 코피가 팡팡팡
팡팡 파라파라 팡팡팡
지금 날 위한 축배를 짠짠짠
Hands up 내 손엔
Bottle full o' Henny
네가 말로만 듣던 걔가 나야 Jennie
 
춤추는 불빛은 날 감싸고 도네
Black to the pink
어디서든 특별해 Oh yes
쳐다 보든 말든 I wanna dance
Like 따라다라단딴
따라다라단딴 뚜두룹바우
 
좋아 이 분위기가 좋아
좋아 난 지금 네가 좋아
정말 반했어 오늘 밤
너와 춤추고 싶어
 
Boombayah
Yah yah yah boombayah
Yah yah yah boombayah
Yah yah yah yah
Boom boom ba boom
Boom ba 오빠
Yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah 오빠
Yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah yah
Yah boom boom ba
Boombayah
 
Black Pink in your area
 
이제 달려야지 뭘 어떡해
난 철 없어 겁 없어 Man
Middle finger up, F U pay me
'90s baby, I pump up the jam
달려봐 달려봐 오빠야 Lambo
오늘은 너와 나 젊음을 Gamble
감히 날 막지마 혹시나 누가 날 막아도
I'm gonna go brrrr, Rambo
 
네 손이 내 허리를 감싸고 도네
Front to my back
내 몸매는 특별해 Oh yes
네 눈빛은 I know you wanna touch
Like touch touch touch
Touch 뚜두룹바우
 
좋아 이 분위기가 좋아
좋아 난 지금 네가 좋아
정말 멋있어 오늘 밤
너와 춤추고 싶어
 
Boombayah
Yah yah yah boombayah
Yah yah yah boombayah
Yah yah yah yah
Boom boom ba boom
Boom ba 오빠
Yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah 오빠
Yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah yah
Yah boom boom ba
Boombayah
 
오늘은 맨 정신 따윈 버리고
하늘을 넘어서 올라 갈 거야
끝을 모르게 빨리 달리고 싶어
Let's go, let's go
 
오늘은 맨 정신 따윈 버리고
하늘을 넘어서 올라 갈 거야
끝을 모르게 빨리 달리고 싶어
Let's go, let's go
 
Kűldve: kpop34kpop34 Kedd, 09/08/2016 - 20:49
Magyar translationMagyar
Align paragraphs
A A

Boombayah

BLACKPINK a közeledben
BLACKPINK a közeledben
Rossz lány voltam, tudom az vagyok
És annyira dögös vagyok, kell egy ventilátor
Nem kell egy fiú, egy férfi kell
 
Click-clack
Badda-bing badda-boom
Amikor berúgom az ajtót mindenki engem néz
Még ha nem is próbákozom
Minden srácnak orrvérzése lesz, pang pang pang
pang pang parapara pangpangpang
Emeljük a poharunkat rám, jjan jjan jjan
Fel a kezekkel a kezeimben
Egy üveg tele o'Hennyvel
A lány akiról mindig hallasz, én vagyok, Jennie
 
A táncoló fény körülvesz
Fekete a rózsaszínig
Akárhol vagyok, különleges vagyok, ó igen
Nem érdekel, hogy nézel-e vagy sem táncolni akarok
Mint ttalatalatan
ttaladalatanttan ddudulubbau
 
Tetszik ez a levegő, tetszik
Tetszel most nekem, tetszel
Ma este belédesek
Táncolni akarok veled
 
Boombayah
Yah yah yah boombayah
yah yah yah boombayah
yah yah yah yah
Boom boom ba boom
Boom ba oppa
Yah yah yah yah yah yah
yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah yah
yah yah yah yah oppa
Yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah yah
Yah boom boom ba
Boombayah
 
BLACKPINK a közeledben
 
Most futnom kell, mi mást tennék
Éretlen vagyok, nem félek, ember
Középső ujj fel, "K*pd be", fizess érte
90-es évek gyermeke, hozom a ritmust
Fuss, fuss oppa LAMBO
Ma este te és én a fiatalsággal játszunk
Ne próbálj megállítani, még ha más meg is próbál
Brr agresszív leszek
Menni fogok brrr, RAMBO
 
A kezeid átkaroolják a derekam
Elölről a hátamat
A testem különleges, ó igen
Azt mondják a szemeid tudom, hogy érinteni akarsz
Mint érintés, érintés, érintés
Érintés ttutulubbau
 
Tetszik ez a levegő, tetszik
Tetszel most nekem, tetszel
Az az éjszaka szuper
Táncolni akarok veled
 
Boombayah
Yah yah yah boombayah
Yah yah yah boombayah
Yah yah yah yah
Boom boom ba boom
Boom ba 오빠
Yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah 오빠
Yah yah yah yah yah yah
Yah yah yah yah
Yah yah yah yah yah yah
Yah boom boom ba
Boombayah
 
Ne legyünk józanok ma este
Magasabbra megyünk mint az ég
Gyorsan akarok menni, a vég tudata nélkül
Gyerünk, gyerünk
 
Ne legyünk józanok ma este
Magasabbra megyünk mint az ég
Gyorsan akarok menni, a vég tudata nélkül
Gyerünk, gyerünk
 
Kűldve: Laura ErdősLaura Erdős Szerda, 18/07/2018 - 12:39
Hozzászólások