-
Breaking Up Slowly → Orosz fordítás
✕
Fordítás
Расставаться медленно
Расставаться медленно - это нелегкая вещь,
Я люблю только тебя, но это делает меня грустной,
Поэтому не присылай мне цветы, как ты всегда делаешь,
Быть одинокой нелегко, но это будет правильно.
Это мои хорошие годы или у меня ни одного нет?
Есть ли ли хорошие годы для всех?
Я не хочу жить жизнью сожалений,
Я не хочу закончить, как Тэмми Уайнетт.
Потому что расставаться медленно - это нелегкая вещь,
Я люблю только тебя, но это делает меня грустной,
Поэтому не присылай мне цветы, как ты всегда делаешь,
Быть одинокой нелегко, но это будет правильно.
Джорджа арестовали на лужайке,
Мы могли расстаться после этой песни,
Будет ли он все равно любить меня долго, после того, как я уйду,
Или он видел это все проходящим?
Расставаться медленно - это нелегкая вещь,
Я люблю только тебя, но это делает меня грустной,
Поэтому не присылай мне цветы, как ты всегда делаешь,
Быть одинокой нелегко (милый, расставаться - нелегкое дело),
Расставаться медленно (милый, расставаться - нелегкое дело),
Расставаться медленно - это нелегкая вещь,
Я люблю только тебя, но это делает меня грустной,
Поэтому не присылай мне цветы, как ты всегда делаешь,
Быть одинокой нелегко, но это будет правильно.
Köszönet ❤ | ||
Kűldve: Proshor Proshorov 2021-03-19
Utoljára szerkesztette: Proshor Proshorov , 2024-03-12
✕
Kérlek, segíts a(z) "Breaking Up Slowly" fordításában
Collections with "Breaking Up Slowly"
1. | Lana Del Rey | Chemtrails over the Country Club (2021) |
Lana Del Rey: Top 3
1. | Say Yes To Heaven |
2. | Summertime Sadness |
3. | Radio |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | Hard up |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Юрий
Csoport: Guru
Hozzájárulások:2692 fordítások, 539 songs, 4845 thanks received, 1068 translation requests fulfilled for 480 members, 50 transcription requests fulfilled, added 115 idioms, explained 224 idioms, left 1459 comments
Languages: native Orosz, intermediate Angol, beginner Lengyel, Ukrán