Broken Vow (Olasz translation)

Advertisements
Olasz translation

Una promessa tradita

Dimmi il suo nome,
voglio sapere
qual è il suo aspetto
e dove vai,
devo vedere la sua faccia,
devo capire
perché tra te e me è finita.
 
Dimmelo ancora,
voglio sentirlo,
chi ha tradito la mia fiducia in tutti questi anni,
chi sta con te la notte
mentre io sono qui tutto solo,
ripensando a quando ero tuo.
 
[Rit.:]
Ti lascio andare,
ti lascio volare,
perché continuare a chiedermi perché?
Ti lascio andare,
ora che ho trovato
il modo per mantenere comunque
più che una promessa tradita.
 
Dimmi le parole che io non ho mai detto,
mostrami le lacrime che non hai mai versato,
dammi quella carezza,
quella che mi hai promesso,
o è svanita per sempre?
 
[Rit.]
 
Chiudo gli occhi
e sogno di noi due
e poi mi accorgo
che nell’amore c’è molto di più che amarezza e bugie.
Chiudo gli occhi.
 
Darei la mia anima
per stringerti ancora una volta,
e perché questa promessa non finisca mai.
 
[Rit. modificato]
Ti lascio andare,
ti lascio volare,
ora che lo so, mi chiedo perché.
Ti lascio andare
ora che ho trovato
il modo per mantenere comunque
più che una promessa tradita.
 
Kűldve: HampsicoraHampsicora Vasárnap, 20/01/2019 - 18:20
Added in reply to request by sivandincsivandinc
Angol

Broken Vow

More translations of "Broken Vow"
Magyar Guest
See also
Hozzászólások