✕
Fordítás
Il Bullo
Hai causato (lett: Dato) tutte quelle ferite per guarire te stesso
Sono diventata più forte ma tu sei ancora da solo
ti sei sfogato su di me col passare del tempo
è così difficile per te vedermi volare?
Mi dispiace per la tua coscienza
non ti divora?
Forse un giorno, troverai in te qualcosa da amare
Spero che nessuno ti faccia ciò che tu hai fatto a me
non lo desidererei per te, no, per nessuno
ma avrei potuto soltanto trattarti come tu hai trattato me
felice che sia successo a me e non a te
spero che tu prima o poi lo riconoscerai
che essere diversi non è un crimine
cosa faresti se tua figlia si sentisse mai in questo modo?
Io non penso che tu la tratteresti allo stesso modo
Mi dispiace per la tua coscienza
non ti divora?
Forse un giorno, troverai in te qualcosa da amare
Spero che nessuno ti faccia ciò che tu hai fatto a me
non lo desidererei per te, no, per nessuno
ma avrei potuto soltanto trattarti come tu hai trattato me
felice che sia successo a me e non a te
felice che sia successo a me e non a te
felice che sia successo a me e non a te
perchè se soltanto ti avessi potuto trattare come tu hai trattato me
sono felice che sia successo a me e non a te
Anche se tu hai fatto una scelta
di vittimizzare il mio nome
io voglio semplicemente usare la mia voce
per aiutare a far sparire il dolore
Anche se tu hai fatto una scelta
di vittimizzare il mio nome
io voglio semplicemente usare la mia voce
per aiutare a far sparire il dolore
Spero che nessuno ti faccia ciò che tu hai fatto a me
non lo desidererei per te, no, per nessuno
ma avrei potuto soltanto trattarti come tu hai trattato me
felice che sia successo a me e non a te
felice che sia successo a me e non a te
felice che sia successo a me e non a te
perchè se soltanto ti avessi potuto trattare come tu hai trattato me
sono felice che sia successo a me e non a te
Köszönet ❤ | ||
2 alkalommal köszönték meg |
Kűldve: Alys Bennet 2019-09-18
Added in reply to request by Estefazapata26
Szerző észrevételei:
Una canzone davvero molto emozionante, a tal punto che ho dovuto tradurre in modo non troppo letterale per evitare che il contenuto in italiano non venisse disperso.
Enjoy!
✕
Kérlek, segíts a(z) "The Bully" fordításában
Sody: Top 3
1. | Bitch (I Said It) |
2. | The Bully |
3. | Charlotte |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Alys_BD