Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • CRAVITY

    Call my name → Angol fordítás

Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Call my name

난 아직 여기서 널 기다리고 있어
차가운 바람만 부는 이 밤
오직 너만 oh oh
불안한 낯선 곳 그 깊이 홀로 갇힌걸
한숨만 남겨져 끝없는 방황
또 지쳐만 가 oh
 
Ayy, 여전히 너에게 느껴져 매일
차가운 공기의 tale
아직도 너를 잡고 있는 게
나만의 욕심인데
꿈에서 꿨던 장면들
현실이 될 수만 있다면
오늘도 다시 네게 외쳐
내 목소리가 들린다면
 
텅 빈 내 맘을 완성하는 너
숱한 절망 속 유일한 꿈도
내겐 너라고 너뿐이었다고
 
Call my name
여기 멈춰있어, oh woah
네가 있었던 기억 속에
작은 손 내밀어, oh woah
나란 존재를 빛나게 해
Oh, oh, oh, baby, call my name
Oh, oh, oh, baby, call my name
Oh, oh, oh, baby, call my name
Oh, oh, oh, my name
 
My name, my name
날 불러줘
 
번져버린 이야기 알 수 없던 내 의미
니가 읽어줘 다시 이어지는 history
Oh 멈추지 않아 끝이 없는 우리로
 
I wake up everyday
Thinking 'bout 너와 나라는 fate
지나온 trauma 처럼 아파했던 것들
전부 다 throw it away
Still be stuck in the dark
I’m falling apart
니 목소리가 귀에 멈춰
날 밝히는 유일한 빛이
가득 채워가듯이 bye bye
 
텅 빈 내 맘을 완성하는 너
숱한 절망 속 유일한 꿈도
내겐 너라고 너뿐이었다고
 
Call my name
여기 멈춰있어, oh woah
네가 있었던 기억 속에
작은 손 내밀어, oh woah
나란 존재를 빛나게 해
Oh, oh, oh, baby, call my name
Oh, oh, oh, baby, call my name
Oh, oh, oh, baby, call my name
Oh, oh, oh, my name
 
시간이 흘러도
우리 추억의 색이 바래도
늘 곁에 있을게 언제든 불러줄래
My name, my name
바라봐줘 날 믿어줘
이대로 변치 않을게
품 안에 널 가득 안고
더 높은 곳으로 갈게 넌 내
존재의 이유인걸, oh woah
 
Call my name (Yeah)
니가 나를 불러, oh woah
이제야 나를 완성해내 (Ayy-ayy)
소중하게 지켜, oh woah (Oh woah)
절대 바래지 않게 할게 (Ooh)
Oh, oh, oh, baby, call my name
Oh, oh, oh, baby, call my name
Oh, oh, oh, baby, call my name
Oh, oh, oh, my name
 
Fordítás

Call my name

I'm still here waiting for you
This cold windy night
Only you, oh, oh
I'm trapped deep in an uneasy strange place
Endless wandering, leaving only a sigh
I'm getting tired again, oh
 
Ayy, I still feel you every day
Tale of cold air
I'm stilling holding you
It's my own greed
The scenes I dreamt of
If only it could be a reality
Shout to you again today
If you can hear my voice
 
You who complete my empty heart
The only dream in so much despair
You were the only one I had
 
Call my name
It's stopped here, oh whoa
In your memory
Stick out your little hand, oh whoa
Makes me shine
Oh, oh, oh, baby, call my name
Oh, oh, oh, baby, call my name
Oh, oh, oh, baby, call my name
Oh, oh, oh, my name
 
My name, my name
Call my
 
The story that spread, the unknown meaning
I need you to read the history to me
Oh, it's not stopping, it's never ending
 
I wake up everyday
Thinking 'bout mine and your fate
Past trauma, things that hurt like that
All of them, throw it away
Still be stuck in the dark
I'm falling apart
Your voice is deafening
The only light that brightens me
As if it were filling up, bye bye
 
You who complete my empty heart
The only dream in so much despair
You were the only one I had
 
Call my name
It's stopped here, oh whoa
In your memory
Stick out your little hand, oh whoa
Makes me shine
Oh, oh, oh, baby, call my name
Oh, oh, oh, baby, call my name
Oh, oh, oh, baby, call my name
Oh, oh, oh, my name
 
Over time
Even if the color of our memories fade
I'll always be there for you, I'll call you anytime
My name, my name
Look at me, trust me
I won't change like this
With you in my arms
I'll go higher, you're mine
It's the reason for existence, oh whoa
 
Call my name (yeah)
You call me, oh whoa
I'm finally getting myself done (aye, aye)
Keep it, precious, oh whoa (oh whoa)
I'll never let it go (ooh)
Oh, oh, oh, baby, call my name
Oh, oh, oh, baby, call my name
Oh, oh, oh, baby, call my name
Oh, oh, oh, my name
 
Hozzászólások