-
Can't Help Falling in Love → Holland fordítás
76 fordítások•Magyar #1+75 more, #2, Albán, Arab #1, #2, #3, Azerbajdzsán, Bulgár, Cseh, Dán, Eszperantó, Finn #1, #2, Francia #1, #2, #3, #4, Görög #1, #2, Holland #1, #2, Horvát, Héber, Indonéz, Japán, Katalán, Koreai, Kínai #1, #2, Lengyel, Norvég, Német #1, #2, #3, Olasz #1, #2, Orosz #1, #2, #3, Perzsa #1, #2, #3, #4, Portugál #1, #2, Román #1, #2, #3, Spanyol #1, #2, #3, Svéd #1, #2, Szerb #1, #2, #3, Thai #1, #2, Tongan, Török #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, Ukrán #1, #2, #3, #4, #5, Venetan, Vietnámi, Észt
✕
Fordítás
Ik moet wel verliefd worden
Wijzen zeggen dat alleen dwazen erin trappen
Maar ik moet wel verliefd worden op jou
Zal ik blijven? Zou het zondig zijn
als ik toch wel verliefd moet worden op jou?
Zoals het zeker is dat een rivier zeewaarts stroomt
Liefste, zo gaat 't nu eenmaal
Sommige dingen moeten tot stand komen
Neem mijn hand, neem ook mijn hele leven
Want ik moet wel verliefd worden op jou
Köszönet ❤ | ||
2 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
Kűldve: azucarinho 2017-04-17
Utoljára szerkesztette: azucarinho , 2020-05-11
Kapcsolódó
Samantha Harvey - Can't Help Falling In Love Cover |
Il Divo - Can't Help Falling in Love With You (Persian fordítás) |
Komár László - A szerelem kormányoz https://lyricstranslate.com/ru/elvis-presley-cant-help-falling-love-you-lyrics.html |
Tapani Kansa - Jos alkaa saan uudelleen lyricstranslate.com/ru/elvis-presley-cant-help-falling-love-you-lyrics.html |
Kérlek, segíts a(z) "Can't Help Falling ..." fordításában
Collections with "Can't Help Falling ..."
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1) |
2. | Songs with over 100 translations |
3. | 100 Top Songs of the 1960s |
Elvis Presley: Top 3
1. | Can't Help Falling in Love |
2. | Always on My Mind |
3. | Suspicious Minds |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
azucarinho
Name: azucarinho
Hozzájárulások:2675 fordítások, 5 transliterations, 316 songs, 2884 thanks received, 62 translation requests fulfilled for 44 members, 13 transcription requests fulfilled, added 82 idioms, explained 53 idioms, left 3174 comments
Languages: native Holland, fluent Angol, Francia, beginner Német, Olasz, Orosz